≪ 서양벌노랑이 무엇인가? ≫

들판에서 노란꽃이 피는 서양벌노랑이

[서양벌노랑이의 잎, 꽃, 익은 열매, 종자의 모습, 사진출처: 일본/대만/한국 구글 이미지 검색]

▶ 청열해독, 지해평천, 풍열해수, 편도선염, 기운을 내리는데, 갈증을 멈추는데, 열을 내리는데, 기침, 천식, 가래가 없는 풍열에 의한 해수, 젖이 잘 나오게 하는데, 안무, 위중비만동통, 습진, 창절, 치질, 하기, 지갈, 열과 허로를 제거하고 보하는 효능, 감기, 인후염, 대장염, 혈변, 이질을 다스리는 서양벌노랑이

서양벌노랑이는 쌍떡잎식물 장미목 콩과의 여러해살이풀이다.

서양벌노랑이의 학명은 <Lotus corniculatus L.>이다. 서양에서 들어왔고 벌노랑이 종류라는 뜻의 이름이다. 여러해살이풀이고, 원산지가 북아프리카, 서남아시아, 유럽인 외래식물이다. 높이는 10~30㎝이다. 줄기의 밑부분에서 많은 가지를 친다.

잎은 어긋나기하고 5개의 작은잎(소엽)으로 된 깃꼴겹잎(우상복엽)이다. 작은잎(소엽)은 달걀을 거꾸로 세운 모양이고 가장자리는 밋밋하며, 끝은 약간 오목하다. 3개는 잎줄기 끝에 모여 달리고 2개는 턱잎 자리에 달린다. 턱잎은 작거나 없다.

꽃은 5~9월에 잎겨드랑이에서 나오는 5~6㎝의 꽃대 끝에 노란색으로 피며, 3~7개가 산형꽃차례로 핀다. 포엽은 3개이다. 꽃받침은 5개로 갈라진다. 갈래조각은 선상 피침형이고 통 부분과 길이가 같거나 짧다. 털은 꽃받침 통 부분에는 없고 갈래조각에만 있다. 화관은 나비 모양이다. 위쪽에 뚜껑처럼 달리는 기판(旗瓣)은 달걀을 거꾸로 세운 모양이고, 양쪽에 날개처럼 달리는 익판(翼瓣)이나 아래쪽에서 암술과 수술을 감싸는 용골판(龍骨瓣)보다 크며, 뒤로 젖혀진다.

열매는 꼬투리로 맺히는 협과(莢果)이고 긴 원기둥 모양이다. 끝이 뾰족하고 익으면 2개로 갈라진다. 길이는 2㎝ 내외이다.

서양벌노랑이는 자생종인 벌노랑이와 비교할 때, 꽃받침 갈래조각의 길이가 통 부분과 같거나 짧고, 털이 통 부분에는 없고 갈래조각에만 있는 점이 다르다. 또한 들벌노랑이와 혼생하기도 한다.

<중약대사전 제 4권 1599-1600면>: "서양벌노랑이=Lotus corniculatus L.

다년생 초본 식물로 높이는 11~45cm에 달한다. 줄기는 뭉쳐나고 길고 부드러운 털이 성글게 나는데 나중에는 털이 없어진다. 작은잎은 5개인데 3개는 잎자루의 선단에 있고 2개는 항상 잎자루의 기부에 생긴다. 작은 잎은 종이 성질이고 달걀 모양이거나 거꿀달걀꼴이며 길이는 5~20mm, sjqlsms 3~12mm이고 털이 없거나 양면의 주맥 위에 길고 부드러운 털이 드물 게 나 있다. 작은 잎의 자루는 매우 짧아서 길이는 약 1mm이고 황색의 길고 부드러운 털이 조밀하게 덮여 있다. 꽃은 3~4개가 정생하는 산형 화서이다. 기부는 3개의 잎 모양꽃떡잎이 받치고 있다. 꽃의 길이는 1~1.4cm이다. 꽃받침은 황록색이고 막질에 가까우며 안팎이 모두 긴 딱딱한 털로 덮여 있고 길이는 약 6mm이다. 꽃받침 톱니는 5개이고 피침형이며 그 길이는 꽃받침통과 같거나 조금 더 길다. 꽃부리는 황색이고 건조하면 녹색이 된다. 꽃부리의 기판(旗瓣)은 거꿀달걀꼴이고 길이는 9~13mm, sjqlsms 4~6mm이며 약간 긴 갈고리가 있다. 익판(翼瓣)은 용골판(龍骨瓣)보다 약간 길고 용골판은 약 135°로 만곡되어 있다. 수술은 10개이고 2속(束)으로 되어 있다. 씨방은 병이 없으며 암술대는 길고 만곡되어 있다. 암술머리는 정생한다. 협과는 갈색이고 사각원통 모양이며 길이는 21~27mm, 너비는 3~4mm이고 속에 많은 종자가 함유되어 있다. 개화기는 5~7월이고 결실기는 8~9월이다.

중국의 호남(湖南), 호북(湖北), 사천(四川), 광서(廣西), 운남(雲南), 귀주(貴州), 감숙(甘肅) 등지에 분포한다.

본 식물의 전초 및 꽃인 지양작(地羊鹊)도 약용한다. 상세한 내용은 해당 조목을 참조하라."

벌노랑이의 학명은 <Lotus corniculatus var. japonicus>이다. 들벌노랑이의 학명은 <Lotus uliginosus Schkuhr>이다.

벌노랑이의 이름의 유래는 벌 즉 들판에 나는 노란 꽃이 피는 풀이라는 뜻에서 <벌노랑이>라고 부른다.

※ 참조: 벌노랑이 및 서양벌노랑이도 같은 종류의 변종으로서 함께 <중약대사전>에서 기록한 서양벌노랑이인 <백맥근(百脈根)>과 함께 약용함으로 효능은 함께 기록한다.

서양벌노랑이의 여러 가지 이름은 백맥근[百脈根=bǎi mài gēn=바이V마이↘껀￣: 당본초(唐本草)], 백맥근[柏脈根: 당서(唐書)], 우각화[牛角화: 식물명실도고(植物名實圖考)], 도초[都草, 황금화:黃金花, 오엽초:五葉草, 조거초:鳥距草: 중약대사전(中藥大辭典)], 세이요우미야코구사[せいようみやこぐさ=西洋都草=서양도초: 일본명(日本名)], 서양벌노랑이 등으로 부른다.

서양벌노랑이의 꽃을 지양작[地羊鹊=dì yáng què=띠↘양↗취에↘, 반구와:斑鳩窩, 삼월황화:三月黃花, 산미자:酸米子, 소화생등:小花生藤: 사천상용중초약(四川常用中草藥)]이라고 부른다.

[채취]

<중약대사전>: "초여름에는 꽃을 채취하고 여름, 가을에 전초를 뽑는다."

[성분]

<중약대사전>: "이 식물은 5, 7, 3', 4'-tetrahydroxy-8-methoxy flavonol 3-o-β-D-galactoside, canaline, oleanolic acid, saponin, galactomannan 및 비타민 B1, 비타민 B2를 함유하고 있다.

꽃은 quercetagetin-3-galactoside와 gossypetin-7-methyether를 함유하고 있다.

종자는 y-L-glutamyl-L-tyrosine과 y-L-glutamyl-L-phenylalanine을 함유하고 있다. 전자의 함유량은 후자의 3~4배이다."

[성미]

<전초>

<당본초>: "맛은 달고 쓰며 성질은 약간 차고 독이 없다."

<꽃>

<사천상용중초약>: "맛은 싱겁고 성질은 평하다."

[약효와 주치]

<전초>

<당본초>: "기(氣)를 내리고 갈증을 멈추고 열을 내리며 허로를 제거하고 부족을 보하는 효능이 있다."

<꽃>

<사천상용중초약>: "열을 내리고 기침을 멎게 하며 천식을 누르고 비만을 제거하는 효능이 있다. 전초는 가래가 없는 풍열(風熱)에 의한 해수, 위 부위의 비만에 의한 동통, 치질을 치료하고 젖이 잘 나오게 한다. 꽃은 돼지 간, 닭 간과 함께 쪄서 복용하면 안무(眼霧)를 치료한다."

[용법과 용량]

<전초>

<중약대사전>: "내복: 3~6돈을 물로 달여서 복용한다. 또 술에 담가 복용하거나 환을 만들어 먹거나 가루내어 먹는다."

<꽃>

<중약대사전>: "내복: 3~6돈을 물로 달여서 복용한다."

서양벌노랑이의 효능에 대해서 중국에서 펴낸 <중국본초도록> 제 7권 84면 3183호에서는 다음과 같이 기록하고 있다.

[백맥근(百脈根)

기원: 두과(豆科=콩과: Leguminosae)식물인 백맥근(百脈根=서양벌노랑이: Lotus corniculatus L.)의 전초(全草)이다.

형태: 다년생 초본으로 높이는 8∼55cm이다. 줄기는 총생(叢生)한다. 소엽(小葉)은 5장인데 2장은 잎자루 부분에 나 있으며 그 나머지 소엽(小葉) 3장은 잎자루의 정단(頂端)에서 나며 모양은 난형(卵形) 혹은 도란형(倒卵形)이고 길이는 4∼20mm로서 잎끝은 급하게 뾰족하고 엽저는 쐐기모양이며 어릴때 긴 유모(柔毛)가 성기게 난다. 꽃은 배열해서 산형화서(傘形花序)를 이루고, 총포(總苞)는 잎모양이며, 꽃받침의 톱니는 삼각형(三角形)이고, 화관(花冠)은 황색(黃色)이며 길이는 약 1cm이고 기판(旗瓣)은 활난원형(闊卵圓形)이며 익판(翼瓣)은 용골판(龍骨瓣)에 비해 약간 길고, 2체(體) 웅예(雄蘂)이며, 자방상위이다. 협과(莢果)는 장원주형(長圓柱形)이고 길이는 2∼3cm이며 자녹색(紫綠色)이다. 종자(種子)는 신장형(腎臟形)이다.



분포: 산비탈 초지 혹은 밭사이 습윤한 곳에서 자란다. 중국의 호남(湖南), 귀주(貴州), 운남(雲南), 사천(四川), 감숙(甘肅), 섬서(陝西)에 분포한다.

채취 및 제법: 여름과 가을에 캐내어 깨끗이 씻은 후 햇볕에 말린다.

기미: 맛은 달고 쓰며 성질은 약간 차다.

효능: 하기(下氣), 지갈(止渴), 제허로(除虛勞), 보부족(補不足), 청열해독(淸熱解毒), 지해평천(止咳平喘).

주치: 풍열해수(風熱咳嗽), 인염(咽炎), 편도선염(扁桃腺炎), 위중비만동통(胃中痞滿疼痛), 습진(濕疹), 창절(瘡癤), 치창(痔瘡) 등.

용량: 6∼15g. 외용시(外用時)에는 적량(適量)을 사용한다.

참고문헌: 중약대사전, 상권, 1739호 ; 회편(滙編), 하권, 241면.]

서양벌노랑이 및 벌노랑이에 관하여 중국의 <중국식물지(中國植物志)>에서는 다음과 같이 기록하고 있다.

[백맥근(百脈根)

학명: Lotus corniculatus Linn.=서양벌노랑이

中國植物志>> 第42(2)卷 >> 豆科 Leguminosae >> 百脈根屬 Lotus

2. 백맥근[百脈根: 당본초(唐本草)], 우각화[牛角花: 식물명실도고(植物名實圖考)], 오엽초[五葉草]

Lotus corniculatus Linn., Sp. Pl. 775. 1753; Baker in Hook., f. Fl. Brit. Ind. 2: 91. 1879; Kupr. in Kom., Fl. URSS 11: 291. 1945; 中國主要植物圖說·豆科215. 1955; Chrtková-Zertová Folia Geobot. ＆ Phytotax. 2: 283. 1967; Heyn in Davis, Fl. Turkey 3: 525. 1970; Ali in Naisir et Ali, Fl. W. Pakistan 100: 314. 1977.

2a. 백맥근[百脈根: 원변종(原變種)]

圖版59: 1

var. corniculatus

多年生草本，高15-50厘米，全株散生稀疏白色柔毛或禿淨。具主根。莖叢生，平臥或上升，實心，近四棱形。羽狀複葉小葉5枚；葉軸長4-8毫米，疏被柔毛，頂端3小葉，基部2小葉呈托葉狀，紙質，斜卵形至倒披針狀卵形，長5-15毫米，寬4-8毫米，中脈不清晰；小葉柄甚短，長約1毫米，密被黃色長柔毛。傘形花序；總花梗長3-10厘米；花3-7朵集生於總花梗頂端，長 (7) 9-15毫米；花梗短，基部有苞片3枚；苞片葉狀，與萼等長，宿存：萼鍾形，長5-7毫米，寬2-3毫米，無毛或稀被柔毛，萼齒近等長，狹三角形，漸尖，與萼筒等長；花冠黃色或金黃色，幹後常變藍色，旗瓣扁圓形，瓣片和瓣柄幾等長，長10-15毫米，寬6-8毫米，翼瓣和龍骨瓣等長，均略短於旗瓣，龍骨瓣呈直角三角形彎曲，喙部狹尖；雄蕊兩體，花絲分離部略短於雄蕊筒；花柱直，等長於子房成直角上指，柱頭點狀，子房線形，無毛，胚珠35-40粒。莢果直，線狀圓柱形，長20-25毫米，徑2-4毫米，褐色，二瓣裂，扭曲；有多數種子，種子細小，卵圓形，長約1毫米，灰褐色。花期5-9月，果期7-10月。

產西北、西南和長江中上遊各省區。生於濕潤而呈弱堿性的山坡、草地、田野或河灘地。亞洲、歐洲、北美洲和大洋洲均有分布。

本種是良好的微草或飼料，莖葉柔軟多汁，碳水化合物含量豐富，質量超過苜宿和車軸草。生長期長，能抗寒耐澇，在暖溫帶地區的豆科牧草中花期較早，到秋季仍能生長，莖葉豐盛，年割草可達四次。由於花中含有苦味甙和氫氰酸，故盛花期時牲畜不願啃食，但幹草或經青貯處理後，毒性即可消失。具根瘤菌，有改良土壤的功能。又是優良的蜜源植物之一。

本種由於地理條件或生境上的差異，形態變化較大，有些學者把難以進一步作明確分類的種都歸入本種作爲綜合種類處理。後面幾個我國產的種也可作爲本種廣義的亞種或變種，而狹義的種在我國常見的有1個變種。

2b. 광엽백맥근[光葉百脈根, 변종(變種)]

var. japonicus Regel=벌노랑이, Index. Sem. Hort. Petrop. 23. 1864; Kitamura in Kihara, Fauna Fl. Nep. Himal. 166. 1955; Ohashi in Fl. E. Himal. 3: 66. 1975.——L. japonicus (Regel) K. Larsen in Bot. Tidsskr. 52: 13. 1955.

本變種與原變種區別爲: 莖葉幾無毛；花序具花1-3（-4）朵，萼齒較萼筒稍長或等長。

知識共享: 署名-非商業性使用-禁止演繹 1998《中國植物志》第42(2)卷 223頁 PDF.]

벌노랑이의 효능에 대해서 배기환의 <한국의 약용식물> 256면 310호에서는 다음과 같이 기록하고 있다.

[벌노랑이(Lotus corniculatus var. japonicus Regel) [콩과]

여러해살이풀. 높이 30cm 가량. 꽃은 황색으로 6~8월에 핀다. 열매는 협과로 길이 3cm 가량이며 곧고 바늘 모양이다.

분포/ 함남 이남 산기슭에서 자라며, 일본, 중국, 대만, 히말라야에 분포한다.

약효/ 뿌리를 백맥근(百脈根)이라고 하며, 하기(下氣), 지갈(止渴), 열과 허로(虛勞)를 제거하고 보하는 효능이 있고, 감기, 인후염, 대장염, 혈변, 이질을 치료한다.

사용법/ 뿌리 15g에 물 700mL를 넣고 달인액을 반으로 나누어 아침 저녁으로 복용하거나 술에 담가 복용한다.

참고/ 싸리나무에 비하여 꽃받침 조각이 뾰족하고 1맥이 있으며, 맨 아래의 것은 통부보다 길다.]

벌노랑이의 차이점은 서양벌노랑이나 들벌노랑이에 비해 꽃받침이 털이 없는 점이 다르다. 유럽 원산의 서양벌노랑이는 꽃받침의 통 부분에 털이 없고 갈래조각에만 털이 있는 점이 다르다. 유럽과 아프리카 원산의 들벌모랑이는 꽃받침의 갈래조각과 함께 통 부분에도 긴 털이 있는 점이 다르다.

상기 자료는 약초연구가로서 우리땅에 자라는 토종약초의 우수성을 널리 알리고 질병으로 고통을 겪고 있는 환우들에게 희망을 주며 신약을 개발하는데 통찰력을 갖게하고 약초를 사랑하는 모든 사람에게 정보의 목적으로 공개하는 것임을 밝혀 둔다.

(글/ 약초연구가 & 동아대 & 신라대 대체의학 외래교수 전동명)

※ 서양벌노랑이 사진 감상: 네이버+구글+다음+일본구글+대만구글: 1, 2, 3, 4, 5,

※ 서양벌노랑이 상세 사진 일본 웹사이트: 1,

※ 문의 및 연락처: 010-2545-0777 ; 051-464-0307

※ 홈주소: http://jdm0777.com ; http://www.eherb.kr

※ 페이스북 주소: http://www.facebook.com/jdmsanyacho

※ 이메일: jdm0777@naver.com ; jdm0777@hanmail.net

※ 아래에 비슷한 식물도 함께 고려해 보시기 바랍니다.

1. 개자리 무엇인가?
2. 벌노랑이 무엇인가?
3. 서양벌노랑이 무엇인가?
4. 자주개자리(알팔파) 무엇인가?

홈페이지 주소 : http://jdm0777.com 클릭하시면 홈으로 갑니다.