- 가능한
빨리 끝마치도록 해.
Please
finish it ASAP.
플리즈 피니쉬 잇 에이에세이피
- 가능한
빨리 보고드리도록 하겠습니다.
I'll
let you know ASAP.
아일 렛 유 노우 에이에세이피
- 가이드에게
말해 주세요.
Please
tell the tour conductor.
플리-즈
텔 더 투어-컨덕터
- 가족들은 모두 안녕하세요?
How's your family?
하우즈 유어 패밀리?
- 가족에게 안부 전해 주세요.
Send my regards to your family.
센드 마이 리가즈 투 유어 패밀리
- 감사합니다.1
Thanks.
쌩스
- 감사합니다.2
Thank
you (very much).
쌩큐-(베리
머취)
- 거대한
수영장이 있더라고요.
They
have a huge swimming pool.
데이
해 버 휴-즈 스위밍 푸울
- 건배!
Cheers!
치-어즈!
- 경찰관을
불러 주세요.
Call
a policeman.
콜-어
폴리-스먼
- 계속 연락해요.
Let's keep in touch.
렛츠 킵 인 터치
- 고향이 어디신가요?
Where are you from?
웨어 아아 유 프럼?
- 곧
취직할 거예요.
I'll
get a job soon.
아일
겟 어 수운
- 관광입니다.
For sightseeing.
포어 사잇시잉
- 괜찮다면 제 휴대폰 쓰셔도 돼요.
You can use my cell phone if you like.
유 캔 유즈 마이 셀 포운 이프 유 라익
- 괜찮습니다.
It's all right.
잇스 올 라이트
- 괜찮아요.
That's all right.
대츠 올 라잇
- 괜찮을 거에요.
You will be fine.
유 윌 비 파인
- 국적이 어디입니까?
What's your nationality?
웟스 요어 내셔낼러리?
- 귀국 항공권을 가지고 계십니까?
Do you have a return ticket?
두 유 해브 어 리턴 티컷?
- 그것들은
귀여운 강아지들입니다.
They
are cute puppies.
데이
아- 큐-트 퍼피즈
[※
서술어
<are=아->는 <be=비> 동사의 3인칭 복수형이다.
주어가 3인칭 복수인 <they=데이>이기 때문이다.]
- 그것으로
아무것도 바뀌지 않습니다.
It
doesn't make any differences.
잇
더전트 메익 에니 디프런시즈
- 그것은
책상 위에 있습니다.
It
is on the desk.
잇
이즈 언 더 데스크
- 그게
바로 제 생각입니다.
That's
exactly my own idea.
댓스
이그잭틀리 마이 오운 아이디어
- 그게
사실.
Well..
Actually.
웰.. 액추얼리
- 그녀는
피곤하다고 말했습니다.
She
said that she was tired.
쉬
새드 댓 쉬 워즈 타이얼드.
- 그는
1961년에 태어났습니다.
He
was born in 1961.
히
워즈 버언 인 나인티인 식스티 원
- 그는
멋진 남자입니다.
He
is nice man.
히
이즈 어 나이스 맨
- 그는
사과는 좋아하지만 포도는 좋아하지 않습니다.
He
likes apples but he doesn't like grapes.
히
라이크스 애플스 벗 히 더즌트 라이크 그레이프스
- 그는
아팠기 때문에 결석했습니다.
He
was absent because he was sick.
히
워즈 앱선트 비거-즈 히 워즈 식
- 그러게요. 세상 참 좁네요.
It's a small world, isn't it?
잇츠 어 스몰 월드, 이즌 잇?
- 그러면
좋겠군요.
I
hope so.
아이
호웁 소우-
- 그럴지도
모르죠.
Could
be so.
쿳
비 소오
- 그만 좀 해!
Give me a break!
기브 미 어 브레익!
- 그저 그래요.
So so.
쏘 쏘
- 급한
일이 있어.
I'm
in a hurry.
아임 인 어 허리
- 기분이 좋지 않습니다.
I feel bad.
아이 필 배드
- 꼼짝 마, 손들어!
Don't move, put your hands up!
도운트 무브 풋 요어 핸즈 업!
- 끝내셨나요?
Have you finished?
해브 유 피니쉬트?
|