인터넷중국어<회화>대사전(가.나.다 순)

 

"한국토종야생산야초연구소"에서 운영하는 "인터넷중국어<회화>대사전" 에 오신것을 진심으로 환영합니다! ~~ 세계인구 4분의 1이 모여살고 있으며 56개 소수 민족이 함께 모여살며 남한땅 96배의 국토를 소유하고 있는 경제대국 중국을 잘 알아야 국가 경쟁력을 발휘할 수 있습니다! 모두 함께 중국어를 배워봅시다! ~~

기타

[자]

 

아래의 문장을 151번 이상 반복하여 소리내어 읽으면 두뇌의 단기 저장 장치에서
장기 저장 장치로 이동되어 누구나 중국어 회화를 자유자재로 말할 수 있습니다
!!!

 

    1. ~ 좀 바꿔 주십시오.
      请 ~ 听电话
      qǐng ~ tīng diànhuà.
      V ~팅 ̄ 띠엔↘후아↘
      [원음 발음 듣기: 구글+바이두+파파고: 1, 2, 3, ]
    2. 자! 생각해 봅시다.
      来! 请想一下
      lái! qǐngxiăng xià.
      라이
      ! 칭V시앙V시아
      [모임이나 집회때 청중이 추리하게 할때 사용]
    3. 자! 생각해 봅시다.
      请想象一下
      qǐng xiăngxiàng yíxià.
      V 시앙V시앙시아
      [모임이나 집회때 청중이 추리하게 할때 사용]
    4. 자! 제 몇 항을 봅시다.
      来! 看第( )段吧
      lái! kàn dì ( ) duàn ba.
      라이
      ! 칸( ) 뚜안
    5. 자! 함께 일어나서 노래 제( )번을 부릅시다.
      来! 一起站起来唱第( )首的诗
      lái! yī qǐ zhàn qǐ lái chàng dì ( ) shǒu de shī.
      라이
      ! 이VV라이 ( ) 소우V 더 스
    6. 자, 다들 웃으세요.
      好! 大家笑一笑!
      hăo! dàjiā xiào yī xiào!
      하오
      V! 따지아 샤오 샤오
    7. 자녀들에게는 부모의 좋은 모범이 필요합니다.
      父母必须言传身教,树立榜样
      fùmǔ bìxū yánchuánshēnjiāo,shùlì bǎngyàng.
      V추안쟈오, 수V
    8. 자녀들이 건강하게 성장하려면 특히 부모의 사랑이 필요합니다.
      孩子要健康地成长, 就必须得到父母的爱护和关怀才行
      háizǐ yào jiànkāng de chéngcháng, jiù bìxū dédào fùmǔ de àihù hé guānhuái cái xíng.
      하이
      V 야오 찌앤 더 청, 지우따오V 더 아이 꾸안화이 차이
    9. 자주 놀러 오세요.
      常来玩
      cháng lái wán.
      라이
    10. 잔소리 하지 마요.
      少罗嗦
      shăo luósuō.
      사오
      V 루오쑤오
      [핥을 색()]
    11. 잘 먹었습니다.
      谢谢, 你请我吃饭
      xièxiè, nǐ qǐng wǒ chīfàn.
      씨에
      시에, 니VVV
    12. 잘 먹었어요.
      吃好了
      chī hăo le.
      하오V
    13. 잘 못했습니다.
      做不好
      zuò bù hăo.
      쭈오
      하오V
    14. 잘 생겼네요.
      长得不错
      cháng dé búcuò.
      추오
    15. 잘 지내고 있어요.
      过得好
      guò de hăo.
      꾸오
      더 하오V
    16. 잘 지내고 있어요. 당신은요?
      挺好的您呢
      Tǐng hǎo de. Nín ne?
      V 하오V. ?     
    17. 잘있습니다. 감사합니다!
      很好, 谢谢你!
      hěn hăo, xiè xiè nǐ!
      V 하오V, 씨에시에V
    18. 잘했어!
      做得好!
      zuò de hăo.
      쭈오
      더 하오V
    19. 잠깐 들어왔다 가세요.
      进来坐坐
      jìnlái zuòzuò.
      라이 쭈오쭈오
    20. 잠깐 보겠습니다.
      一会儿见
      yíhuìr jiàn.
      후얼 찌앤
    21. 잠깐만요.
      请等一下
      qǐng děng yíxià.
      VV시아
    22. 잠시 기다리세요(잠시만요).
      请稍等
      qǐng shāo děng.
      V 사오V
    23. 잠시만 기다려 주세요.
      请您等一会儿.
      qǐng nín děng yíhuìr.
      VV후얼
    24. 잠시만 더 앉아 계십시오.
      请您多坐一会儿
      qǐng nín duō zuò yíhuìr.
      V 뚜오후얼
    25. 잠을 이루지 못해요(잠이 안 와요).
      睡不着
      shuì bù zháo.
      수이
      자오
    26. 장 선생님은 우리에게 수학을 가르치신다.
      张老师敎我们数学
      zhāng lăo shī jiào wǒ men shùxué.
      라오V 쟈오V먼 수쉬에
    27. 장난이 좀 심했군!
      玩笑开大了
      wánxiào kāi dà le.
      샤오 카이
    28. 저 건물이 바로 8동입니다.
      那个楼就是八楼
      nàgè lóu jiù shì bā lóu.
      로우 지우 로우
    29. 저 옷은 얼마인가요?
      那件衣服多少钱?
      nà jiàn yīfu duōshao qián?
      찌앤푸 뚜오사오치앤?
    30. 저것들은 새입니다.
      那些是鸟儿
      nàxiē shì niăor.
      시에V
    31. 저것은 자전거입니다.
      那是自行车
      nà shì zìxíngchē.
    32. 저것은 컴퓨터가 아닙니다.
      那不是电脑
      nà bú shì diànnăo.
      띠앤나오V
    33. 저녁에는 시간이 있습니다.
      晚上有空

      wănshang yǒukòng.
      V상 요우V
    34. 저놈 잡아라!
      抓住他!
      zhuāzhù tā!
      주아
      타!
    35. 저는 담배를 안 피웁니다.
      我不抽烟
      Wŏ bù chōuyān.
      V 초우
    36. 저는 당신의 견해를 중요시 합니다.
      我重视你的看法?
      wǒ zhòngshì nǐ de kànfă?
      VV 더 칸V?
    37. 저는 북경에서 왔습니다.
      我是从北京来的
      wǒ shì cóng běijīng lái de.
      V 뻬이V 라이
    38. 저는 성경을 공부하는 사람입니다.
      我是学习圣经的人
      wǒ shì xuéxí shèngjīng de rén.
      V 쉬에 더 런
    39. 저는 아직 성서를 본 적이 없습니다
      我还没有看过圣经
      wǒ hái méiyǒu kàn guò shèngjīng.
      V 하이 메이요우V 꾸오
    40. 저는 안경을 씁니다.
      我戴眼镜
      wǒ dài yǎnjìng.
      V 따이V
    41. 저는 약초연구가입니다.
      我是草药硏究家
      wǒ shì cǎoyào yánjiūjiā.
      V 차오V야오지우지아
    42. 저는 약초전문가입니다.
      我是草药
      wǒ shì cǎoyào zhuānjiā.
      V 차오V야오 주안지아
    43. 저는 오늘 매우 바쁩니다.
      我今天很忙
      wǒ jīntiān hěn máng.
      V티앤V
    44. 저는 오늘 000에 약초 채취하러 갔습니다.
      我今天去000采药了
      wǒ jīntiān qù 000cǎiyào le.
      V티앤 000차이V야오
    45. 저는 왕선생을 찾습니다. 퇴근했습니까?
      我找王先生。 他下班了没有?
      wǒ zhăo wáng xiān shēng。 tā xià bān le méi yǒu?
      워 자오왕 시앤성. 타 시아빤 러 메이요우?
    46. 저는 외국인에게 선교봉사를 하는 사람입니다.
      我是传向外国人传敎的人
      wǒ shì chuán xiàng wàiguórén chuánjiào de rén.
      V 추안시앙 와이꾸오 추안쟈오 더 런
    47. 저는 유머가 있는 사람이 좋습니다.
      我喜欢幽默的人
      wǒ xǐhuān yōumò de rén.
      VV후안 요우 더 런
    48. 저는 이미 결혼했습니다.
      我已经结婚了
      wǒ yǐ jīng jié hūn le.
      VV 지에
    49. 저는 이제 막 이사 했어요.
      我刚搬家
      gāng bānjiā.
      V지아
    50. 저는 전동명입니다.
      我是全东明
      wǒ shì quán dōng míng.
      V 취앤
    51. 저는 전씨입니다.
      我姓全
      wǒ xìng quán.
      V 취앤
    52. 저는 중국어를 배우려고 합니다.
      我要学中国话
      wǒ yào xué zhōngguó huà.
      V 야오 쉬에꾸오 후아
    53. 저는 중국인들을 좋아해서 이렇게 매주 찾아다닙니다.
      因为我很喜欢中国人, 所以每周这样到处寻找中国人
      yīnwèi wǒ hěn xǐhuan zhōngguó rén, suǒyǐ měizhōu zhèyàng dàochù xúnzhăo zhōngguó rén.
      웨이VVV후안 쫑꾸오, 쑤오VV 메이V쪼우 따오자오V꾸오
    54. 저는 진성표 선생님을 찾고 있습니다. 그는 퇴근하고 없습니까?
      我找陈诚标先生。他下班了没有?
      wǒ zhăo chénchéngbiāo xiānshēng. tā xiàbān le méi yǒu?
      V 자오V뱌오 시앤. 타 시아 러 메이요우?V
    55. 저는 진짜 피곤해요.
      太累了
      wǒ tài lèi le.
      V 타이 레이
    56. 저는 집으로 돌아갑니다.
      我回家
      wǒ huí jiā.
      V 후이지아
    57. 저는 충치가 있습니다.
      我有蛀牙
      wǒ yǒu zhù yá.
      V 요우V
    58. 저는 한국인입니다.
      我是韩国人
      wǒ shì hánguó rén.
      V구어
    59. 저도 그래요.
      我也是
      wǒ yě shì.
      V V
    60. 저도 당신 입장에 동의해요.
      我同意你的观点
      wǒ tóngyì nǐ de guāndiăn.
      VV 더 꾸안띠앤V
    61. 저도 반갑습니다.
      我也很高兴
      wǒ yě hěn gāo xìng.
      VVV 까오
    62. 저도 사랑해요!
      爱你!
      ài nǐ!
      VV 아이V
    63. 저도 잘 지내고 있어요.
      我也很好
      Wǒ yě hěn hǎo.
      VVV 하오V
    64. 저도 잘 모릅니다.
      我也不清楚
      wǒ yě bù qīng chǔ.
      VVV
    65. 저도 좋습니다.
      我也很好
      wǒ yě hěn hăo.
      VVV 하오V
    66. 저도 좋아합니다.
      我也喜欢
      wǒ yě xǐ huān.
      VVV후안
    67. 저도요.=我也是
      wǒ yě shì.
      VV
    68. 저를 아세요?
      认识我吗?
      rèn shi wǒ ma?
      스 워V 마?
    69. 저에게 들려 주세요.
      请您说给我听
      qǐng nín shuō gěi wǒ tīng.
      V 수오 게이VV
    70. 저와 데이트 해 주시겠어요.
      你能跟我约会吗?
      nǐ néng gēn wǒ yuēhuì ma?
      VV 위에후이 마?
    71. 저와 성서연구하고 싶으세요?
      你喜欢跟我一起学习圣经吗?
      nǐ xǐhuān gēn wǒ yī qǐ xuéxí shèngjīng ma?
      VV후안VV 쉬에 마?
    72. 저의 성은 왕입니다.
      我贵姓王
      wǒ guìxìng wáng.
      V 꾸이
    73. 저의 성은 전입니다.
      我贵姓全
      wǒ guìxìng quán.
      V 꾸이 취앤
    74. 저의 이름은 영명입니다.
      我叫英明
      wǒ jiào yīngmíng.
      V 쟈오
    75. 저의 집은 4명입니다.
      我家有四口人
      wǒjiā yǒu sìkǒu rén.
      V지아 요우V코우V
    76. 저의 휴대폰 번호는 010-2545-0777입니다.
      我的手机号是 010-2545-0777
      wǒ de shǒujī hào shì líng yāo líng - èr wǔ sì wǔ - líng qī qī qī.
      V 더 소우V 하오 야오- 얼VV - 링
      [참조. 전화번호, 방번호시 1을 yāo로 읽는다.]
    77. 저의 휴대폰 번호입니다.
      这是我的手机号码
      zhè shì wǒ de shǒu jī hào mă.
      V 더 쏘우V 하오V
    78. 저희는 ( )교회에서 온 것이 아닙니다. ( )교회와 틀립니다.
      我们不是来自( )敎会的, 所以和( )敎会不一样
      wǒmen bú shì láizì jiàohuì de,suǒyǐ hé ( ) jiàohuì bù yíyàng.
      V먼 부 라이 쟈오후이 더, 쑤오VV ( ) 쟈오후이
    79. 저희를 즐겁게 해 주셔서 감사합니다.
      谢谢你让我们开心
      xièxie nǐ ràng wǒmen kāixīn.
      씨에
      씨에 니VV먼 카이
    80. 전 반대예요.
      我反对
      wǒ fănduì.
      VV뚜이
    81. 전선생님, 오늘 어떤 일 하셨습니까?
      全老师, 您今天都做什么了
      quán lǎoshī, nín jīntiān dōu zuò shénme le.
      취앤
      라오V, 닌티앤 또우 쭈오머 러
    82. 전화를 걸다.
      打电话
      dădiànhuà.
      V띠앤후아
    83. 전화 잘못 거셨어요. 여기에 장환이라는 분은 없어요.
      你打错了我们这儿没有叫张欢的
      cuòlewǒmen Zhèr méiyǒu jiào zhāng huān de.
      VV 추오. V먼 쩔 메이요우V 쟈오후안
    84. 절 괴롭히지 말아요.
      别欺负我
      bié qīfù wǒ.
      비에
      V
    85. 절 믿으세요.
      相信我
      xiāngxìn wǒ.
      시앙
      V
    86. 절대로 잊지 마세요.
      可别忘了
      kě bié wàng le.
      V 비에
    87. 점심을 먹다.
      吃中午饭
      chī zhōngwǔ fàn.
      V
    88. 정기적으로 그렇게 하도록 하십시오.
      并且持之以恒
      bìngqiě chízhīyǐhéng.
      치에VV
    89. 정말 감사합니다.
      十分感激
      shí fēn gănjī.
      V
    90. 정말 그래요.
      真是这样
      zhēn shì zhèyàng.
      =
    91. 정말 그렇습니다.
      真是这样
      zhēn shì zhèyàng.
    92. 정말 당신이 부러워요.
      真羡慕你
      zhēn xiànmù nǐ.
      시앤V
    93. 정말 대단해요1.
      真了不起
      zhēn liǎobùqǐ.
      랴오VV
    94. 정말 대단해요2.

      zhēn bàng.
    95. 정말 대단해요3.
      你真行
      nǐ zhēn xíng.
      V
    96. 정말 대단해요4.
      你真不简单
      nǐ zhēn bù jiǎndān.
      V 찌앤V
    97. 정말 맞습니다(아주 확실합니다, 틀림없습니다
      )!
      千真万确!
      qiānzhēn-wànquè!
      치앤취에
    98. 정말 미안합니다.
      实在对不起你
      shízài duìbuqǐ nǐ.
      짜이 뚜이부치VV
    99. 정말 미워요.
      真讨厌
      zhēn tǎoyàn.
      타오V
    100. 정말 불쌍해요.
      真可怜
      zhēn kělián.
      V리앤
    101. 정말 시시해요.
      真没趣
      zhēn méiqù.
      메이
    102. 정말 시시해요.
      真不怎么样
      zhēn bù zěnmeyàng.
      V머양
    103. 정말 심심해요.
      真无聊
      zhēn wúliáo.
      랴오
    104. 정말 웃겨요.
      真好笑
      zhēn hăoxiào.
      하오V샤오
    105. 정말이세요(정말인가요?)?
      真的吗?
      zhēn de ma?
      더 마?
    106. 정말입니다.
      真的
      zhēnde.
    107. 정말 입맛이 딱 떨어지네요.
      真倒胃口
      zhēn dăowèikǒu.
      따오V웨이코우V
    108. 정말 잘 됐어요.
      太好了
      tài hăo le.
      타이
      하오V
    109. 정말 재미있어요.
      很有意思
      hěn yǒu yìsi.
      V 요우V
    110. 정말 좋습니다.
      真好
      zhēn hăo.
      하오V
    111. 정말 죽여요.
      真是绝了
      zhēn shì juéle.
      쥐에
    112. 정시에 참석한 여러분을 환영합니다.
      欢迎各位听众正时参加我们的聚会
      huānyíng gèwèi tīngzhòng zhèngshí cānjiā wǒmen de jùhuì.
      후안
      웨이지아V먼 더 쥐후이
    113. 정신 좀 차려!
      精神点!
      jīngshén diăn!
      띠앤V
    114. 정확한 대답을 해 주시겠습니까?
      请你回答正确答案好吗?
      qǐng nǐ huí dá zhèng què dáàn hăo ma?
      V V 후이취에 하오V 마?
    115. 제 1과의 제목은 무엇입니까?
      第一课的题目是什么?
      dìyīkè de tímù shì shénme?
      더 티머?
    116. 제 1항을 읽어주시겠어요.
      请你颂读第1段
      qǐng nǐ sòng dú dì 1 duàn.
      V V뚜안
    117. 제 5 과
      第五课
      dì wǔ kè.
      V
    118. 제 9 장
      第九章
      dìjiǔzhāng.
      지우V
    119. 제가 간단하게 우리가 온 목적을 소개하겠습니다.
      我想简单地介绍我们来的目的
      wǒ xiăng jiăndān de jièshào wǒmèn lái de mùdì.
      V 시앙V 지앤V 더 지에사오V먼 라이 더 무
    120. 제가 갑니다.
      我去
      wǒ qù.
      V
    121. 제가 내일 다시 오겠다고 당신이 그분에게 전해주시기 바랍니다.
      请你告诉他,我明天在来
      qǐng nǐ gàosu tā, wǒ míngtiān zài lái.
      VV 까오쑤 타, 워V티앤 짜이 라이
    122. 제가 들리겠습니다. 좋습니까?
      我去你那儿好吗?
      wǒ qù nǐ nàr. hăo ma?
      VV. 하오V 마?
    123. 제가 소개하지요. 이 분이 장 선생입니다.
      让我介绍一下, 这就是张先生
      ràng wǒ jièshào yíxià, zhè jiù shì zhāng xiānshēng.
      V 지에사오시아, 저 지우 시앤
    124. 제가 소개할께요.
      我介绍一下
      wǒ jièshào yíxià.
      V 지에사오시아
    125. 제가 올지 어떻게 아셨습니까?
      你怎么知道我要来?
      nǐ zěn me zhīdào wǒ yào lái?
      VV머 쯔따오V 야오 라이?
    126. 제가 이 잡지를 드릴테니, 읽어보십시오.
      我给你这本杂志, 请看一下
      wǒ gěi nǐ zhè běn zázhì, qǐng kàn xià.
      V 게이VV 저V 자쯔, 칭V시아
    127. 제가 이 책자를 드리고 싶은데, 읽어보십시오.
      我想给你这本册子, 请你看
      wǒ xiăng gěi nǐ zhè běn cèzǐ, qǐng nǐ kàn.
      V 시앙V 게이VVVV, 칭VV
    128. 제가 한번 해보겠습니다.
      我试试
      wǒ shìshì.
      V
    129. 제주도에 가고 싶습니다.
      我想去济州岛
      wǒ xiǎng qù jǐzhōudǎo.
      V 시앙VV쪼우따오V
    130. 제 취미는 음식 만들기인데, 제 솜씨 좀 맛보실래요?
      我的兴趣是做菜, 要不要尝尝我的手艺?
      wǒ de xīngqù shì zuòcài, yào bu yào chángcha
      ng wǒ de shǒuyì?
      V 쭈오차이, 야오 부 야오창 워V 더 쏘우V?
    131. 조금 더 드세요.
      请你再吃一点儿
      qǐng nǐ zài chī yìdiănr.
      VV 짜이띠알V
    132. 조금 할 줄 압니다.
      我会一点儿
      wǒ huì yì diănr.
      V 후이띠알V
    133. 조의를 표합니다.
      哀悼
      āidào.
      아이
      따오
    134. 존함은 오래 전에 들었어요.
      久仰大名
      jiǔyăng dàmíng.
      지우
      VV
    135. 졸려 죽겠어요.
      困死我了
      kùn sǐ wǒ le.
      VV
    136. 졸려요.=我困了
      wǒ kùn le.
      V
    137. 졸려죽겠다!
      捆死了!
      kùn sǐ le!
      V 러!
    138. 좀 더 천천히 말씀해 주세요.
      请再慢点儿说
      qǐng zài màn diănér shuō.
      V 짜이V 수오
    139. 좀 도와주세요.
      请你帮帮忙吧
      qǐng nǐ bāngbāngmáng ba.
      VV
    140. 좀 써 주세요.
      请写一下
      qǐng xiě yíxià.
      V 시에V시아
    141. 좀 도와주시겠어요?1
      你帮我一下儿, 好吗?
      nǐ bāng wǒ yí xiàr, hăo ma?
      VV시알, 하오V 마?
    142. 좀 도와주시겠어요?2
      你帮我一下儿, 好不好?
      nǐ bāng wǒ yíxiàr, hăo bu hăo?
      VV시알, 하오V 뿌 하오V?
    143. 좀 앉으세요!
      你坐一下儿!
      nǐ zuò yíxiàr!
      V 쭈오 이시알
    144. 좀 읽어 주시겠습니까?
      请你读一下好吗
      qǐng nǐ dú yíxià hăo ma?
      VV시아 하오V 마?
    145. 좀 해보세요.
      做一点儿
      zuò yìdiănr.
      쭈오
      디알V
    146. 좀기다려주세요!
      你等一下儿
      nǐ děng yí xiàr!
      VV시알
    147. 좋고 말고요.
      可以, 可以
      kěyǐ, kěyǐ.
      VV, 커VV
    148. 좋습니다. 감사합니다!
      谢谢!
      hăo. xiè xiè!
      하오
      V. 씨에시에!
    149. 좋습니다.

      hăo.
      하오
      V
    150. 좋아요(괜찮아요).
      可以
      kě yǐ.
      VV
    151. 좋아요(좋습니다. 괜찮아요).

      xíng.
    152. 좋아요. 제가 그분에게 꼭 전달해줄께요.
      好的我一定转告他
      hăo de. wǒ yídìng zhuăngào tā.
      하오
      V 더. 워V 주안V까오
    153. 좋아요.
      好的
      hăo de.
      하오
      V
    154. 좋은 생각이야!
      好主意!
      hăo zhǔyì.
      하오
      VV
    155. 좋은 아침이에요.
      早上好
      zǎoshang hǎo.
      짜오
      V상 하오V
    156. 좋은 여행 되세요!
      旅途愉快!
      lǚtú yúkuài!
      V콰이
    157. 좋은 저녁 되세요. 편히 쉬세요. 배웅하지 않아도 되요.
      晚安好好休息请留步
      wănān. hăohăo xiūxī. qǐng liú bù.
      V. 하오V하오V 시우. 칭V 리우
    158. 좋지 않아요.
      不好
      bùhăo.
      하오V
    159. 죄송합니다(부끄럽습니다).
      不好意思
      bùhăoyìsi.
      하오V
    160. 죽은 자가 산 자에게 해를 끼칠 수 있나요?
      死者能够伤害活人吗?
      sǐzhě nénggòu shānghài huórén ma?
      VV꼬우하이 후오 마?
    161. 줄을 서세요.
      请排队
      qǐng páiduì.
      V 파이뚜이
    162. 중국 노래든 드라마든 영화든 중국말이라면 무엇이든지 귀로 들으십시오.
      不管是汉语歌曲, 中剧, 汉语电影, 还是其他什么, 只要是汉语, 就用耳朵听
      bùguăn shì hànyǔ gēqǔ,zhōngjùhànyǔ diànyǐngháishì qítā shénmezhǐyào shì hànyǔjiù yòng ěrduǒ tīng.
      꾸안VVV, 쫑, 한V 띠앤V, 하이머, 즈V야오V, 지우V뚜오V
    163. 중국 어디에 사세요? 결혼은 하셨나요?
      你住在中国什么地方? 结婚了吗?
      nǐ zhù zài zhōngguó shénme dìfang? jiéhūn le ma?
      V 짜이꾸오머 띠팡? 지에 러 마?
    164. 중국 어디에서 오셨어요?(고향이 어디세요?)
      你是中国什么地方来的?(你的故乡在哪儿?)
      nǐ shì zhōng guó shén me dì fāng lái de?(nǐ de gùxiāng zài năr?)
      V꾸오머 띠 라이 더?(니V 더 꾸시앙 짜이V?)
    165. 중국말을 잘하려면 여러분도 입으로 수없이 떠들어야 합니다.
      各位如果想说好中国语, 就必须无数次的用嘴说才行
      gèwèi rúguǒ xiăng shuō hăo zhōngguóyǔjiù bìxū wúshù cì de yòng zuǐ shuō cái xíng.
      웨이꾸오V 시앙V 수오 하오V꾸오V, 지우 더 용 쭈이V 수오 차이
    166. 중국어(를 사용하여)로 말씀드리겠습니다.
      我用汉语来讲
      wǒ yòng hàn yǔ lái jiăng.
      VV 라이 지앙V
    167. 중국어는 압니까?
      懂中国语吗?
      dǒng zhōngguóyǔ ma?
      V꾸오V 마?
    168. 중국어는 잘 못합니다.
      中国语不怎么会
      zhōngguóyǔ bù zěnme huì.
      꾸오VV머 후이
    169. 중국어는 할 줄 모릅니다.
      我不会说中文
      wǒ bú huì shuō zhōngwén.
      V 후이 수오
    170. 중국어는 어렵습니까, 어렵지 않습니까?
      中国话难不难?
      zhōngguóhuà nán bù nán?
      꾸오후아?
    171. 중국어는 어렵습니까?
      汉语难不难?
      Hàn yǔ nán bù nán?
      V?
    172. 중국어로는 설명할 수 없습니다.
      不会用中国语说明
      bú huì yòng zhōngguóyǔ shuōmíng.
      후이 꾸오V 수오
    173. 중국어를 할 줄 압니까?
      会中国语吗?
      huì zhōngguóyǔ ma?
      후이
      꾸오V 마?
    174. 중국어를 배울 때 말하는 것부터 먼저 배우십시오. 말하는 것을 배우려면 당연히 듣기를 많이 해야 하니 많이 들으십시오.
      在学习中国语的时候,请先学习说话吧要学说话,当然也要多听,所以还请多多的听吧
      zài xuéxí zhōngguóyǔ de shíhòuqǐng xiān xuéxí shuōhuà ba. yào xué shuōhuàdāngrán yě yào duō tīng,suǒyǐ hái qǐng duōduō de tīng ba.
      짜이
      쉬에꾸오V 더 스호우, 칭V 시앤 쉬에 수오후아 바. 야오 쉬에 수오후아, 땅V 야오 뚜오, 쑤오VV 하이V 뚜오뚜오 더 팅
    175. 중국어를 잘 알아듣고 중국어를 잘하려고 한다면 공부하는 방법을 바꾸십시오.
      如果要听好, 说好中国语, 就请改变一下学习方法
      rúguǒ yào tīng hăoshuō hăo zhōngguóyǔjiù qǐng găibiàn yíxià xuéxí fāngfă.
      구오V 야오 하오V, 수오 하오V꾸오V, 지우V 가이V삐앤시아 쉬에V
    176. 중국에 가면, 반드시 친구를 많이 사귀어야 해.
      你到了中国, 一定要多交几个朋友=nǐ dào le zhōngguó, yídìng yào duō jiāo jǐ ge péngyǒu.
      V 따오 러 쫑구오, 이 야오 뚜오 쟈오V 꺼 펑요우V
    177. 지겨워 죽겠어요(귀찮아 죽겠어요).
      烦死了
      fán sǐ le.
      V
    178. 지금 괜찮습니까? 들어가도 되겠습니까?
      现在方便吗? 可以进吗?
      xiànzài fāngbiàn ma? kě yǐ jìn ma?
      시앤
      짜이삐앤 마? 커VV 마?
    179. 지금 몇시입니까?
      现在几点?
      xiànzài jǐdiăn?
      시앤
      짜이V띠앤V?
    180. 지금 바쁘세요? 통화 가능합니까?
      现在忙吗? 可以接电话吗?
      xiànzài máng ma? kěyǐ jiē diànhuà ma?
      시앤
      짜이 마? 커VV 지에 띠앤후아 마?
    181. 지금 성서 연구 할 수 있나요?
      现在我们可以学习圣经吗?
      xiàn zài wǒmen kěyǐ xuéxí shèngjīng?
      시앤짜이V먼 커VV 쉬에?
    182. 지금 이야기하기 괜찮나요?
      现在说话方便吗?
      xiànzài shuōhuà fāngbiàn ma?
      시앤짜이 수오후아삐앤?
    183. 지금은 8시 10분입니다.
      现在八点十分
      xiànzài bādiăn shí fēn.
      시앤
      짜이띠앤V
    184. 지당하신 말씀이에요.
      你的话对极了
      nǐ de huà duì jíle.
      V 더 후아 뚜이
    185. 지하철을 타고 가는 사람이 많습니다.
      坐地铁的人很多
      zuò dìtiě de rén hěnduō.
      쭈오
      티에V 더 런V뚜오
    186. 진짜 열받아 죽겠네!
      真是气死我了!
      zhēn shì qìsǐ wǒ le!
      VV
    187. 질문이 있습니까?
      你有没有问题?
      nǐ yǒu mei yǒu wèntí?
      V 요우V 메이 요우V
    188. 질문이 있으면 언제든지 나에게 물어보세요.
      有问题可以随时来问我
      yǒu wèntí kěyǐ suíshí lái wèn wǒ.
      요우
      VVV 쑤이 라이V
    189. 집에서 매일 꽃구경을 할 수 있어서 좋겠어요.
      可以在家里天天赏花太好了
      kěyǐ zài jiālǐ tiāntiān shǎng huātài hǎo le.
      VV 짜이 지아V 티앤티앤V 후아, 타이 하오V
    190. 집에서 뭐해?
      在家干什么呢?
      zài jiā gàn shénme ne?
      짜이지아머 너?
    191. 집에서 쉽니다.
      在家休息
      zài jiā xiūxi.
      짜이
      지아 쉬우
    192. 집에서는 부모에게, 나가서는 친구에게 의지한다 잖아!
      "在家靠父母,出门靠朋友"嘛!
      “zàijiā kào fùmǔ, chūmén kào péngyǒu" ma!
      "짜이
      지아 카오V, 추 카오요우V "마!
    193. 집에 있습니다.
      我回来了
      wǒ huílái le.
      V 후이라이
    194. 집회 준비를 하십시오.
      预习聚会资料
      yùxí jùhuì zīliào.
      후이랴오
    195. 집회가 열리는 장소를 ~ 이라고 부릅니다.
      举行聚会的地方叫"~"
      jǔ xíng jù huì de dì fāng jiào "~".
      V후이 더 띠 쟈오 "~"
    196. 집회는 오후 5시부터 시작됩니다.
      聚会从下午五点开始
      jùhuì cóng xiàwǔ wǔdiăn kāishǐ.
      후이 시아VV띠앤V 카이V
    197. 쪽 팔려요.
      丢死人了
      dīu sǐ rén le.
      띠우
      V

 

 ̄↗V

 

 

(중국어 회화 모음/ 약초연구가 & 동아대 & 신라대 대체의학 외래교수 전동명)

참고문헌: http://jdm0777.com/jdm-1/Chamgomunheon.htm

문의 및 연락처: 010-2545-0777 ; 051-464-0307

홈주소: http://jdm0777.com ; http://www.eherb.kr

페이스북 주소: http://www.facebook.com/jdmsanyacho

메일: jdm0777@naver.com ;
jdm0777@hanmail.net

 

 

홈페이지 주소 : http://jdm0777.com 클릭하시면 홈으로 갑니다.