인터넷중국어<회화>대사전(가.나.다 순)

 

"한국토종야생산야초연구소"에서 운영하는 "인터넷중국어<회화>대사전" 에 오신것을 진심으로 환영합니다! ~~ 세계인구 4분의 1이 모여살고 있으며 56개 소수 민족이 함께 모여살며 남한땅 96배의 국토를 소유하고 있는 경제대국 중국을 잘 알아야 국가 경쟁력을 발휘할 수 있습니다! 모두 함께 중국어를 배워봅시다! ~~

기타

[하]

 

아래의 문장을 151번 이상 반복하여 소리내어 읽으면 두뇌의 단기 저장 장치에서
장기 저장 장치로 이동되어 누구나 중국어 회화를 자유자재로 말할 수 있습니다
!!!

 

    1. 하나 골라봐요. 얼른!
      快挑一个!
      kuài tiāo yí gè!
      콰이
      탸오↗꺼↘
      [원음 발음 듣기: 구글+바이두+파파고: 1, 2, 3, ]
    2. 하느님께서 하신 마련.
      上帝所做的安排
      shàngdì suǒzuò de ānpái.
      쑤오V쭈오 더 안파이
    3. 하느님께서는 세상을 매우 사랑하시어 자기의 독생자를 주셨습니다.
      因为上帝深爱世人, 所以赐下自己的独生子
      yīnwèi shàngdì shēnài shìrén, suǒyǐ cì xià zìjǐ de dúshēngzi.
      웨이아이, 쑤오VV 시아V 더 두
    4. 하느님께서는 인류를 매우 사랑하십니다.
      上帝很爱世人
      shàngdì hěn ài shìrén.
      V 아이
    5. 하느님께서는 천지만물을 창조하셨습니다.
      上帝创造天地万物
      shàngdì chuàngzào tiāndì wànwù.
      추앙짜오 티앤
    6. 하느님은 우리에게 무엇을 요구하시는가?
      上帝对我们有什么要求?
      shàngdì duì wǒmen yǒu shénme yāoqiú?
      뚜이V먼 요우V머 야오치우?
    7. 하느님은 우리의 기도를 들어 주십니다.
      上帝会垂听我们的祷告
      shàngdì huì chuítīng wǒmen de dăogaò.
      후이 추이V먼 더 다오V까오
    8. 하느님의 이름은 무엇입니까?
      上帝的名字是什么?
      shàngdì de míngzì shì shénme?
      더 밍머?
    9. 하느님의 이름은 여호와입니다.
      上帝的名字就是耶和华
      shàngdì de míngzì jiùshì yēhéhuá.
      더 밍 지우후아
    10. 하늘도 안무섭고, 땅도 안무섭다(천하에 두려운 것은 아무것도 없다).
      天不怕, 地不怕
      tiān bú pà, dì bú pà.
      티앤
      , 띠
    11. 하늘에 계신 우리 하느님.
      我们在天上的上帝
      wǒmen zài tiānshàng de shàngdì.
      V먼 짜이 티앤 더 쌍
    12. 하루라도 입을 쉬어서는 안 됩니다. 언어는 습관입니다.
      一天也不能让嘴巴休息语言就是习惯
      yìtiān yě bùnéng ràng zuǐbā xiūxī. yǔyán jiù shì xíguàn.
      티앤V 쭈이V 시우. 위V 지우꾸안
    13. 하지만, 대다수의 사람들이 6개월(입문+ 초급1+ 초급2) 이상을 배우고도 기초적인 중국말을 제대로 구사하지 못하고 있는 것이 현실입니다.
      尽管如此,实际情况是大多数人在学习6个月(入六+初级1+初级2)以上之后, 仍然不能自如地运用中国语
      jǐnguăn rúcǐshíjì qíngkuàng shì dàduōshù rén zài xuéxí 6 gè yuèrù liù+chūjí1+chūjí2) yǐshàng zhīhòuréngrán bù néng zìrú de yùnyòng zhōngguóyǔ.
      V꾸안VV, 스쿠앙뚜오 짜이 쉬에 리우 위에(루 리우+추1+추2) 이V호우, 렁 더 윈구어V
    14. 하지만, 여러분은 지금까지 어떻게 공부해 왔습니까?
      可是, 到现在为止, 各位是怎么学习的呢?
      kě shìdào xiànzài wéizhǐgèwèi shì zěnme xuéxí de ne?
      V, 따오 시앤짜이 웨이V, 꺼웨이V머 쉬에 더 너?
    15. 학생은 많습니다.
      学生多
      xuéshēng duō.
      쉬에
      뚜오
    16. 학우들 오늘 기분 좋게 되길 바래요.
      祝同学们今天好心情
      zhù tóngxué men jīntiān hǎo xīnqíng.
      쉬에 먼 진티엔 하오V
    17. 학우들의 주말을 축하합니다.
      祝同学们周末快乐
      zhù tóngxué men zhōumò kuàilè.
      쉬에 먼 조우 콰이
    18. 학우들이 행복하고 원많기를 기원합니다.
      祝同学们幸福美满
      zhù tóngxué men xìngfú měimǎn.
      쉬에 먼 싱 메이VV
    19. 한 가지 예를 고려해보겠습니다.
      让我们举个例子.
      ràng wǒmen jǔ gè lìzi.
      V먼 쥐V
    20. 한 달간 머물 예정입니다.
      我打算住一个月
      wǒ dăsuàn zhù yíge yuè.
      VV수안꺼 위에
    21. 한국 날씨는 어때요?
      韩国天气怎么样?
      hánguó tiānqì zěnmeyàng?
      구오 티앤V머양?
    22. 한국어판은 있습니까?
      韩国语版怎么样?
      hánguóyǔ bǎn zěnmeyàng?
      구오VV V머양?
    23. 한국에 언제까지 계실 예정이세요?
      打算留在韩国多久?
      dăsuàn liú zài hánguó duōjiǔ?
      V수안↘ 리우↗ 짜이구오 뚜오지우V?
    24. 한국에 온 지 10년이 되었습니다.
      我来韩国十年了
      wǒ lái hán guó shí nián le.
      V 라이구오 스 니앤
    25. 한국에 온 지는 얼마나 되었습니까?
      你来韩国多久呢?
      nǐ lái hán guó duō jiǔ né?
      V 라이구오 뚜오지우V?
    26. 한국에 온지 1년이 조금 넘었습니다.
      韩国一年多了
      hánguó yī nián duó le.
      구오 니앤 뚜오
    27. 한국에서 돌아갈 기한은 이미 지나셨나요?
      你回国的期限已经过了吗?
      nǐ huíguó de qīxiàn yǐjīng guò le ma?
      V 후이↗구 더 치시앤V꾸오 러 마?
    28. 한국에서 배로 몇시간 걸리나요?
      从韩国坐船得(需要)多长时间?
      cóng hánguó zuòchuán dé(xūyào) duō cháng shíjiān?
      구오 쭈오추안(쉬야오) 뚜오찌앤?
    29. 한국에서 비행기로 몇시간 걸리나요?
      从韩国坐飞机得(需要)多长时间?
      cóng hánguó zuò fēijī dé(xūyào) duō cháng shíjiān?
      구오 쭈오 페이(쉬야오) 뚜오찌앤?
    30. 한국에서의 생활은 어떻습니까?
      韩国的生活怎么样?
      hánguó de shēnghuó zěnmeyàng?
      구오 더 성후오V머양?
    31. 한국에서의 일은 괜찮습니까? 힘들지 않으세요?
      在韩国的工作还适应吗? 会不会太累?
      zài hánguó de gōngzuò hái shìyīng ma? huì bù huì tài lèi?
      짜이
      구오 더 꽁쭈오 하이 마? 후이 후이 타이 레이?
    32. 한국의 생활습관은 어떻습니까?
      韩国的生活习惯了没有?
      hánguó de shēnghuó xíguàn le méiyǒu?
      구오 더 성후오꾸안 러 메이요우V?
    33. 한번 더 말해 주세요. 뭐라구요?
      再说一遍你说什么?
      zàishuō yí biàn. nǐ shuō shén
      me?
      짜이
      수오 삐앤. 니V 수오머?
    34. 한번 보면 알 수 있어요.
      我一看就知道
      wǒ yí kàn jiù zhīdào.
      V 지우따오
    35. 함께 갑시다!
      我们一起走吧!
      wǒmen yìqǐ zǒu ba!
      V먼 이V 쪼우V 바!
    36. 저의 휴대폰 번호입니다.
      这是我的手机号码
      zhè shì wǒ de shǒu jī hào mă.
      V 더 쏘우V 하오V
    37. 함께 봅시다.
      一起看看
      yìqǐ kànkàn.
      V
    38. 핸드폰 번호는 010-2545-0777입니다.
      我的手机号是 010-2545-0777
      wǒ de shǒujī hào shì líng yāo líng - èr wǔ sì wǔ - líng qī qī qī.
      V 더 소우V 하오 야오- 얼VV - 링
      [참조. 전화번호, 방번호시 1을 yāo로 읽는다.]
    39. 핸드폰이 있으세요?
      你有没有手机?
      nǐ yǒu mei yǒu shǒujī?
      V 요우V 메이 요우V 소우V?
    40. 핸드폰이 있으십니까? 번호좀 알려주세요.
      你有手机吗? 能告诉我号码吗?
      nǐ yǒu shǒujī ma? néng gàosù wǒ hàomă ma?
      V 요우V 소우V 마? 넝 까오V 하오V 마?
    41. 행복을 얻는 방법.
      得到快乐的方法
      dédào kuàilè de fāngfă.
      따오 콰이 더 팡V
    42. 행복하세요!(행복하길빕니다!)
      祝您幸福!
      zhù nín xìngfú!
    43. 헤어졌어요.
      分手了
      fēnshǒu le.
      소우V
    44. 현 세상은 점점 악이 만연하고 서로를 신뢰하지 못하는 일이 증가하고 있습니다.
      现今的世界越来越充满邪恶, 不能信任对方
      xiànjīn de shìjiè yuèláiyuè chōngmăn xiéè, bù néng xìnrèn duìfāng.
      시앤
      더 스지에 위에라이위에V 시에으어, 뿌 뚜이
    45. 현재 10시 20분입니다.
      现在十点二十分
      xiànzài shí diăn èrshí fēn.
      시앤
      짜이 띠앤V 얼
    46. 현재 12시 45분입니다.
      现在十二点三刻
      xiànzài shí èr diăn sān kè.
      시앤
      짜이 띠앤V
    47. 현재 한국의 전국 각지에서는 중국어를 배우려는 사람이 날이 갈수록 많아지고 있으며 이미 수개월 또는 1년 이상 중국어를 배운 사람도 아주 많아졌습니다.
      现在, 韩国的全国各地学习中国语的人数与日俱增, 甚至而且很多人都学了数月一年以上
      xiànzàihánguó de quánguó gèdì xuéxí zhōngguóyǔ de rénshù yǔrìjù zēngshènzhì érqiě hěnduō rén dōu xué le shùyuè yī nián yǐshàng.
      시앤
      짜이, 한구오 더 취앤꾸오 쉬에꾸오V 더 런V, 선취에VV뚜오 또우 쉬에 러 수위에니앤V
    48. 혈압이 높습니까?
      血压很高吗?
      xuèyā hěn gāo ma?
      쉬에V 까오 마?
    49. 혹시 동명 씨를 아세요?
      您认识東明吗
      Nín rènshi Dōngmíng ma?
      스 똥?
    50. 홈페이지 관리하느라 매우 바쁩니다.
      因为管理网站所以非常忙
      yīnwèi guănlǐ wăngzhàn suǒyǐ fēicháng máng.
      웨이 꾸안VVV 쑤오VV 페이
    51. 화가 났어요(화를 냈어요).
      发火了
      fāhuǒ le.
      후오V         
    52. 화내 봤자 소용없어요.
      你生气也没用
      nǐ shēngqì yě méiyòng.
      VV 메이
    53. 확실히 그래요(정말 그래요).
      确实如此
      quèshí rúcǐ.
      취에
      V
    54. 환영합니다.
      欢迎欢迎
      huānyíng huānyíng.
      후안
      후안
    55. 황제는 급하지 않고, 환관은 급하다.
      皇帝不急, 急太监
      huángdì bù jí, jí tàijiān.
      후앙
      , 지 타이찌앤
      [정작 본인은 태평한데 다른 사람이 더 설친다. 다른 사람이 자신을 위해 애태우는데 본인은 오히려 태연함을 이르는 말]
    56. 회사에서 먹었습니다. 당신은?
      在会社吃过了你呢?
      zài huìshè chī guò le. nǐ ne?
      짜이
      후이 꾸오
    57. 회장님은 갑니다.
      董事长去
      dǒngshìzhăng qù.
      VV
    58. 휴대폰이 있으십니까? 번호 좀 알려주세요.
      你有手机吗? 能告诉我号码吗?
      nǐ yǒu shǒujī ma? néng gàosù wǒ hàomă ma?
      V 요우V 소우V 마? 넝 까오V 하오V 마?
    59. 휴식은 건강 유지에 아주 중요합니다.
      休息对保持健康非常重要
      xiūxi duì băochí jiànkāng fēicháng zhòngyào.
      시우
      시 뚜이 바오V 찌앤 페이야오
    60. 휴식은 건강에 도움이 됩니다.
      休息对健康很有帮助
      xiūxi duì jiànkāng hěn yǒu bāngzhù.
      시우
      시 뚜이 찌앤V 요우V
    61. 힘든 점은 없으세요? 제가 도와드릴 일은 없는지요?
      有沒有困难的事? 需要我帮忙吗?
      yǒuméiyǒu kùnnán de shì? xūyào wǒ bāngmán
      g ma?
      요우
      V메이요우V 더 스? 쉬야오V 마?

 

 ̄↗V

 

 

(중국어 회화 모음/ 약초연구가 & 동아대 & 신라대 대체의학 외래교수 전동명)

참고문헌: http://jdm0777.com/jdm-1/Chamgomunheon.htm

문의 및 연락처: 010-2545-0777 ; 051-464-0307

홈주소: http://jdm0777.com ; http://www.eherb.kr

페이스북 주소: http://www.facebook.com/jdmsanyacho

메일: jdm0777@naver.com ;
jdm0777@hanmail.net

 

 

홈페이지 주소 : http://jdm0777.com 클릭하시면 홈으로 갑니다.