타래난초(반룡삼) 무엇인가?

아름다운 분홍꽃이 타래처럼 꼬이면서 피는 타래난초

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[타래난초의 잎, 줄기, 전초, 꽃, 꽃잎과 흰혀꽃, 꽃내부, 꽃받침솜털, 뿌리의 모습, 사진출처: 일본 구글 이미지 검색]

보음하는작용, 자음익기, 양혈해독, 익음, 청열, 윤폐, 음허에 의한 내열, 해수로 인한 토혈, 허열에 의한 구갈, 폐결핵에 의한 해혈, 해열, 진해, 소종해독, 대상포진, 현기증, 허리가 쑤시고 아픈증상, 임탁대하, 화상, 독사에 물린 상처, 신경쇠약, 소아 여름철 열병, 심장부위 및 위부위의 동통, 당뇨병, 신체허약, 병후허약, 유정, 해소, 편도선염, 인후염, 종기나 악창을 다스리는 타래난초

타래난초는 난초과의 여러해살이풀이다.

타래난초의 학명은 <
Spiranthes sinensis Ames>이다. 뿌리줄기는 짧으며 총생하는 굵은 섬유근(纖維根)을 가지고 있다. 줄기의 높이는 15~45cm이다. 잎은 여러 개가 줄기의 기부에서 나오고 실 모양이나 선상 피침형이며 길이와 너비에 변화가 많은데 가장 긴 것은 15cm에 달한다. 끝이 뾰족하며 가장자리가 밋밋하고 기부가 줄기를 약간 싸고 있으며 윗부분의 잎들은 퇴화되어 잎집 모양 꽃떡잎을 이루고 있다. 수상화서는 나선 모양이고 길이는 5~10cm이며 알술대에 털이 없다. 화서에는 선모가 밀생한다. 꽃떡잎은 달걀 모양 사각원형이고 씨방보다 약간 더 길며 점차 뾰족해진다.

꽃은 흰색이나 연한 홍색을 띠고 꽃자루의 한쪽에 난다. 꽃덮이는 선 모양 피침형이고 길이는 3~4mm이다. 순판(脣瓣)은 사각원형이고 주름이 잡혀 있다. 꽃술대는 짧고 밑부분은 아치 모양을 이루며 씨방 꼭대기에 비스듬하게 붙어 있고 달걀 모양의 암술머리가 그 앞쪽에 있으며 직립한 꽃밥이 배면에 한 개 있다. 꽃가루는 가루 형태이고 씨방은 아래에 있으며 한 개의 실로 되어 있다. 삭과는 타원형이고 가는 털이 나 있다. 개화기는 여름이다. 논의 주변이나 습윤한 풀밭에서 자란다. 우리 나라 대부분의 지방에 분포되어 있다.

타래난초의 이름의 유래는 꽃이 나사 또는 타래와 같이 꼬이면서 피는 식물이라는 뜻에서 <타래난초>라고 이름을 짓게 되었다.

타래난초의 여러 가지 이름은
수초[綬草=shòu cǎo=소우차오V, 반룡삼:盤龍參, 반룡삼:盤龍蔘, :鷊, 역수:虉綬, 룡포주:龍抱柱, 홍룡반주:紅龍盤柱, 쌍호초:雙瑚草, 저편초:豬鞭草, 일선향:一線香, 저요삼:豬遼蔘, 저요자:豬潦子, 승장초:勝杖草, 반룡전:盤龍箭, 반피색:反皮索: 유기백과(維基百科)], 네지바나[ネジバナ=捩花, 모지즈리:モジズリ: 일본명(日本名)], 타래란[북한명], 타래난초 등으로 부른다.

타래난초에 대해 안덕균의《CD-ROM 한국의 약초》에서는 아래와 같이 기록하고 있다.

[용포(龍抱)

[기원] 난초과의 여러해살이 초본식물인 타래난초(Spiranthes sinensis Ames)의 지상부이다.

[성미] 맛은 달고 쓰며, 약성은 평범하다.

[효능주치] 보음(補陰), 해열(解熱), 진해(鎭咳), 소종해독(消腫解毒)한다.

[임상응용] 보음(補陰)하는 작용이 있어서 신체허약 및 병후허약에 40g을 쓰고, 유정(遺精)에도 활용되며, 해소, 편도선염, 인후염에도 효력을 나타내고, 종기나 악창에도 짓찧어 붙인다.]

타래난초의 효능에 대해서 배기환의
<한국의 약용식물> 제 588면 747호에서는 다음과 같이 기록하고 있다.

[
타래난초

난초과:
Spiranthes sinensis (Pers.) Ames

여러해살이풀. 높이 10~50cm. 꽃은 분홍색으로 6~8월에 핀다. 열매는 타원형이다. .

분포/
전국의 산이나 들의 풀밭에서 자라며, 일본, 만주, 중국, 대만, 아무르, 우수리, 유럽, 인도에 분포한다.

약효/
뿌리 또는 전초 말린 것을 반룡삼(
盤龍蔘)이라고 하며, 익음(益陰), 청열, 윤폐, 유정(遺精)의 효능이 있다. 병후허약, 음허(陰虛)에 의한 내열, 해수로 인한 토혈, 현훈, 허열에 의한 구갈, 폐결핵에 의한 해혈(咳血)을 치료한다.

사용법/
전초 10g에 물 700mL를 넣고 달인액을 반으로 나누어서 아침 저녁으로 복용한다.

참고/
습사(濕邪)에 의한 열병이나 어체(瘀滯)에는 복용을 금한다.]

타래난초의 효능에 대해서 중국에서 펴낸 <중국본초도록> 제 2권 238면 949호에서는 다음과 같이 기록하고 있다.

[반룡삼(盤龍參)

기원: 난과(蘭科=난초과: Orchidaceae)의 식물인 수초(綬草=타래난초: Spiranthes australis (R. Brown) Lindl.)의 근(根) 또는 전초(全草)이다.

형태: 다년생(多年生) 초본(草本)이다. 근경(根莖)은 짧고, 육질근(肉質根)은 굵고 두터우며, 줄기의 높이는 15-45cm이다. 잎은 거의 기생(基生)하며 길이는 15cm이고 너비는 약 1cm이며 기부(基部)는 다소 팽대하여 있고 줄기를 감싼다. 수상화서(穗狀花序)는 나선상(螺旋狀)으로 돌면서 나고 화서(花序)의 축상(軸上)에는 짧은 선모(腺毛)가 있으며, 꽃은 총축(總軸)의 한쪽 방향으로 나고, 순판(脣瓣)은 장원형(長圓形)이고 주름진 무늬가 있다. 열매는 삭과(蒴果)이다.



분포:
산과 들의 그늘진 비탈과 습윤(濕潤)한 초원에 자란다. 중국 대부분의 지역에 분포한다.

채취 및 제법:
가을에 뿌리를 채취(採取)하여 햇볕에 말린다. 봄, 여름에 전초(全草)를 채취하여 햇볕에 말린다.

기미:
맛은 달고 담담하며 성질은 평하다.

효능:
자음익기(滋陰益氣), 양혈해독(凉血解毒).

주치:
병후체허(病後體虛), 신경쇠약(神經衰弱), 폐결핵객혈(肺結核喀血), 인후종통(咽喉腫痛), 소아하계열(小兒夏季熱), 당뇨병(糖尿病), 백대(白帶). 외용(外用)- 독사교상(毒蛇咬傷).

용량:
근(根), 전초(全草)- 15-50g. 외용시(外用時)에는 적량(適量)을 사용한다.

참고문헌:
회편(滙編), 상권, 726면.
]

타래난초로 질병을 치료하는 방법은 아래와 같다.

1, 허열(虛熱)로 인한 해수

타래난초 3~5돈을 물로 달여서 복용한다.
[호남약물지(湖南藥物誌)]

2, 병후의 허약을 보양하는 처방

타래난초 1냥, 강두근(
豆根) 5돈을 돼지고기 반근이나 영계 한 마리와 함께 쪄서 복용한다. 사흘에 1번씩 연속 3번 복용한다. [귀주민간초약(貴州民間草藥)] 

3, 당뇨병

타래난초뿌리 1냥, 돼지췌장 1개, 은행 1냥을 물에 적당히 넣고 달여서 복용한다.
[복건민간초약(福建民間草藥)]  

4, 임탁(淋濁) 백대하
타래난초뿌리 1냥, 저소두(猪小肚) 한두 개를 물로 달이고 소금을 조금 넣은 다음 아침 저녁으로 2회에 나누어 복용한다. [복건민간초약(福建民間草藥)]  

5, 노인의 대변
추창대혈(墜脹帶血)
타래난초 3~5돈, 신선한 즉어(
魚) 1냥을 끓여서 익히고 설탕을 넣어서 복용한다. [사천중약지(四川中藥誌)]

6, 심장 부위, 위부의 동통

타래난초 2돈, 웅황(雄黃) 3푼, 대산(大蒜) 2개를 함께 짓찧어 끓인 물로 복용한다. [
호남약물지(湖南藥物誌)]

7, 옹종(癰腫)

타래난초의 뿌리를 깨끗이 씻어 병에 넣고 참기름을 적당히 넣은 다음 밀폐하여 둔다. 쓸 때에는 뿌리를 꺼내어 짓찧어 환부에 붙이는데 하루에 1회씩 바꾸어 준다. [강서민간초약(江西民間草藥)]

8, 독사에게 물린 상처

타래난의 뿌리를 짓찧어 술찌꺼기와 골고루 섞어 상처에 붙인다. 혹은 웅황(雄黃) 분말을 조금 넣으면 더 좋다. [강서민간초약(江西民間草藥)]

9, 편도선염, 하계열(夏季熱)

타래난초 3~5돈을 물에 넣고 달여서 복용한다. [광주민간(廣州民間), 상용중초약수책(常用中草藥手冊)]

10, 대상포진

타래난초뿌리 적당량을 볕에 말리고 가루내어 참기름과 섞어 문지른다. [강서초약(江西草藥)]

11, 화상

타래난초 1냥, 지렁이 5마리, 설탕 조금을 함께 짓찧어 붙인다. 매일 1회씩 약을 갈아 붙인다 [섬서중초약(陝西中草藥)]

상기 자료는 약초연구가로서 우리땅에 존재하는 천연물질의 우수성을 널리 알리고 질병으로 고통을 겪고 있는 환우들에게 희망을 주며 신약을 개발하는데 통찰력을 갖게하고 약초를 사랑하는 모든 사람에게 정보의 목적으로 공개하는 것임을 밝혀 둔다.

(글/ 약초연구가 & 동아대 & 신라대 대체의학 외래교수 전동명)

타래난초 사진 감상: 네이버+구글+다음+일본구글+대만구글: 1, 2, 3, 4, 5,

 타래난초의 상세한 사진 일본웹사이트: 1,

문의 및 연락처: 010-2545-0777 ; 051-464-0307

홈주소: http://jdm0777.com ; http://jdm0777.com.ne.kr

이메일: jdm0777@naner.com ;
jdm0777@hanmail.net

 

 

 

 






 

홈페이지 주소 : http://jdm0777.com 클릭하시면 홈으로갑니다.