서양앵초 무엇인가?

천국의 열쇠로 불리우는 서양 앵초

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[서양앵초의 잎, 꽃, 열매, 종자의 모습, 사진출처: 일본 구글 이미지 검색]

▶ 항염작용, 전통적으로 기관지, 끈적끈적한 점액을 가진 기침, 코와 인후의 염증과 감기 치료, 신경성 장애, 두통, 강심제, 거담제, 뿌리는 다량(5~10%)의 사포닌을 포함, 플라보노이드 포함, 점액 추방과 분비선 자극, 화상, 기미, 잠을 잘 오게하는데, 위의 점막에 미주 신경에 자극을 하는데, 기관지에 물분비 반사물을 촉진하는데를 다스리는 서양앵초

서양앵초는 앵초목 앵초과 앵초속의 여러해살이풀이다.

학명은 <
Primula veris) (cowslip)>이다. 유럽과 중앙아시아, 동아시아가 원산이다. 소가 똥을누고 간 곳엔 항상 이 꽃이 있어 <Cowslip> 이라고도 하며, 또 꽃 모양이 열쇠를 닮았다고 해서 '베드로의 열쇠' 또는 '천국의 열쇠'라고 부르기도 한다. 30cm까지 자라는데 이른 봄 뿌리줄기에서 잎이 나오며 각각의 잎은 뒤로 감겨 있다. 잎 윗면은 주름이 있고 뒷면에는 털이 나있다. 4~5월 경에 노란 꽃이 피는데 깔때기 모양으로 꽃잎에는 오렌지색 점이 있다.

꽃잎을 달여 차로 마시면 두통에 효과가 있으며 잠을 잘 자게 하는 효능과 함께 이 꽃으로 만든 카우스립연고는 화상과 기미에 좋다고 한다. 최근에 원예종 서양앵초에는 빨간꽃이 피는 종류와 함께 다양한 품종이 계속 개발되어 있어 대단히 다양한 색깔의 앵초가 나올 것으로 기대된다.

서양앵초의 여러 가지 이름은 황화구륜초[
黃花九輪草=huáng huā jiǔ lún cǎo=후앙후아지우V차오V, 연향보춘화:莲香报春花: 백도백과(百度百科)], 카우스릿푸[カウスリップ=黄花九輪桜, 키바나노쿠링자쿠라:キバナノクリンザクラ, 푸리무라:プリムラ, 웨리스:ウェリス: 일본명(日本名)], 베드로의 열쇠, 천국의 열쇠, 서양앵초, 베리스앵초 등으로 부른다.

서양앵초의 효능에 대해서
<세계의 약용식물> 255면에서는 다음과 같이 기록하고 있다.

[
서양앵초(Primula veris) (cowslip) [앵초과]

식물학적 서술:
주름진 잎의 기본 근생엽을 가진 매혹적인 다년생 허브로 다육질의 근경으로부터 봄마다 일어난다. 금빛 노랑의 강력한 향기 꽃은 가느다란 꽃대에서 많은 꽃다발로 피어난다. Primula veris(라틴어로 봄의 첫 수확)은 이전엔 P. officinalis로 알려졌다. 밀접한 관련종과 천연 물질의 대체 자원은 앵초(oxlip) 즉 P. elatior이다. 이것은 가늘고 길며 옅은 노랑색이고, 약한 향기가 나는 꽃은 작은 꽃다발에서 핀다. 또 P. auricula와 P. farinosa도 사용된다.

원산지:
유럽과 아시아(P. veris와 P. elatior).

사용부위:
꽃받침(Primulae flos cum calycibus)이나 말린 근경과 꽃 그리고 뿌리(Primulae radix).
거담제, 분비선.

치료영역:


응용과 특성:
앵초꽃과 뿌리는 전통적으로 기관지, 끈적끈적한 점액을 가진 기침, 코와 인후의 염증과 감기 치료에 사용됐다. 꽃은 뿌리 보다 부드러운 작용을 많이 가졌다. 전통적 약으로 꽃은 신경성 장애, 두통, 강심제로서 사용되지만 이런 지시의 어느것도 과학적 증거로 돕는 것은 없다.

처방과 용량:
차는 꽃 2~4g 혹은 뿌리 0.2~0.5g으로 만들 수 있다. 거담제로서 우려낸 것은 벌꿀을 첨가해 달게해서 매 2~3시간마다 먹는다.

활성인자:
뿌리는 다량(5~10%)의 사포닌을 포함하고, protoprimula-genin A와 priverogenin A, B와 같은 구조적으로 유사한 aglycones의 배당체로 존재한다. Methoxysalicylate metlylester에서 효소 가수분해에 의해 깨졌을 때 뿌리에서 나는 독특한 냄새(wintergreen)를 주는 primverin과 primulaverin(=primulaveroside)과 같은 것에 페놀 배당체가 존재한다. 꽃은 작은 양의 사포닌과 플라보노이드가 있다.

약리학적 효능:
뿌리 속의 사포닌(꽃보다 적은 범위)은 점액 추방과 분비선 자극에 임무가 있다. 사포닌은 위의 점막에 미주 신경에 자극을 하고 기관지에 물분비 반사물을 촉진한다. 살리실산염은 항염 작용을 나타낸다.

의약학적 위상:
전통의약: Pharm.;Coㅡㅡ. E+;ESCOP3.

[역주: 서양앵초의 뿌리는 Primulae  Radix로 GP에 수재
.]


[서양앵초의 세밀화, 사진 출처: 대만구글 이미지 검색]

상기 자료는 약초연구가로서 지구상에 존재하는 천연물질의 우수성을 널리 알리고 질병으로 고통을 겪고 있는 환우들에게 희망을 주며 기능성 식품과 신약을 개발하는데 통찰력을 갖게하고 약초를 사랑하는 모든 사람에게 정보의 목적으로 공개하는 것임을 밝혀 둔다.   

(글/ 약초연구가 & 동아대 & 신라대 대체의학 외래교수 전동명)

서양 앵초 사진 감상: 네이버+구글+다음+일본구글+대만구글: 1, 2, 3, 4, 5,

문의 및 연락처: 010-2545-0777 ; 051-464-0307

홈주소: http://jdm0777.com ; http://jdm0777.com.ne.kr

이메일:
jdm0777@naver.com ; jdm0777@hanmail.net

아래에 비슷한 식물들도 함께 고려해 보시기 바랍니다.

 

 

  1. 서양앵초 무엇인가?
  2. 앵초 무엇인가?
  3. 큰앵초 무엇인가?

 

 

홈페이지 주소 : http://jdm0777.com.ne.kr  클릭하시면 홈으로갑니다.