미꾸리낚시 무엇인가?

산기슭 길가 및 냇가나 습지에서 자라는 미꾸리낚시

 

 

 

 

 

 

 

 

Persicaria sieboldii Persicaria sieboldii アキノウナギツカミのそう果 img1.jpg

 

 

[미꾸리낚시의 잎, 꽃, 열매, 종자의 모습, 사진출처: 일본 구글 이미지 검색]

▶ 대상포진, 청열해독, 지통, 지양, 소종, 장염, 이질, 뱀 또는 개에게 물렸을 때, 창절종독, 나력, 습진, 치질, 기력을 높이고 눈을 밝게 해주는데, 피부염, 피부소양(피부가려움증)을 다스리는 미꾸리낚시

미꾸리낚시는 쌍떡잎식물 마디풀목 마디풀과의 한해살이풀이다.

학명은 <Persicaria sieboldi>이다. 냇가나 습지에서 자란다. 줄기는 밑 부분이 옆으로 벋으며 뿌리를 내리고 길이가 20∼100cm이며 밑으로 향한 잔가시가 빽빽이 있어 다른 물체에 잘 붙는다. 잎은 어긋나고 길이 5∼10mm의 바소 모양이며 끝 부분이 뾰족하고 밑 부분은 심장 모양이며 뒷면의 맥에는 잎자루와 함께 밑을 향한 가시가 있다. 칼집 모양의 턱잎은 막질(膜質:얇은 종이처럼 반투명한 것)이다.

꽃은 5∼8월에 피고 흰색 바탕에 분홍색이 돌며 줄기 끝에 두상꽃차례를 이루며 모여 달린다. 꽃받침은 길이가 2.5mm이고 끝이 5개로 갈라진다. 꽃잎은 없고, 화피는 길이가 3mm이며 5개로 깊게 갈라진다. 수술은 8개, 암술대는 3개이다. 열매는 수과이고 화피에 싸여 있으며 검은 색이고 세모지며 길이가 3mm이다.

한방에서는 열매, 잎, 줄기를 작교(雀翹)라는 약재로 쓰는데, 열매는 기력을 높이고 눈을 밝게 해주며, 잎과 줄기는 장염과 이질에 효과가 있고 개나 뱀에게 물렸을 때 짓찧어 환부에 붙이고 종기, 대상포진, 습진, 피부염, 피부가려움증에 쓴다. 한국, 중국동북부, 우수리강(江) 유역, 일본, 타이완 등지에 분포한다.

5∼6월에 꽃이 피고 줄기에 밑을 향한 가시가 적으며 잎 밑 부분 심장 모양의 양쪽 돌기가 벌어진 민미꾸리낚시(var. aestiva), 잎과 꽃줄기에 털이 있는 털미꾸리낚시(var. sericea)가 있다.

미꾸리낚시의 여러 가지 이름은
작교[雀翹=què qiào=취에챠오, 거모:去母, 갱생:更生: 명의별록(名醫別錄)], 전엽료[箭葉蓼=jiàn liǎo=지앤랴오V: 중국북부식물도지(中國北部植物圖志)], 아키노우나기츠카미[アキノウナギツカミ, 아키노우나기츠루:アキノウナギヅル: 일본명(日本名)], 미꾸리낚시 등으로 부른다.

[성미]


1, <명의별록>: "열매의 맛은 짜다."

2, <섬서중초약>: "전초의 맛은 시고 매우며 성질은 서늘하고 조금 독하다."

[약효와 주치]


1, <명의별록>: "열매는 기(氣)를 보익하고 눈을 밝게 한다."

2, <섬서중초약>: "전초는 해열, 해독, 소종, 지통, 지양(
止癢)하는 효능이 있다.

장염, 이질, 뱀이나 개에게 물린 상처, 창절종독(
瘡癤腫毒), 나력(瘰癧), 대상포진, 습진, 피부염, 피부 소양증, 치질을 치료한다."

미꾸리낚시의 효능에 대해서 중국에서 펴낸
<중국본초도록> 제 5권 38면 2061호에서는 다음과 같이 기록하고 있다.

[작교(雀翹)

기원: 료과(蓼科=마디풀과: Polygonaceae)식물인 전엽료(箭葉蓼=미꾸리낚시: Polygonum sieboldii Meisn.) 의 과실(果實) 혹은 전초(全草)이다.

형태: 일년생 초본이다. 줄기는 가늘고 길어서 1m에 이르며 덩굴로 뻗거나 반직립(半直立)이고 네모지며 능각을 따라서 도생(倒生)하는 구자(鉤刺)가 있다. 잎은 장난상(長卵狀) 피침형(披針形)이며 엽저는 깊이 파여 있는데 난상(卵狀) 삼각형(三角形)의 엽이(葉耳)가 있으며, 잎자루의 길이는 2cm에 이르며 자루에는 1∼2개 혹은 3∼4개의 구자(鉤刺)가 있다. 두상화서(頭狀花序)가 정생(頂生)하며 대개 쌍을 이루고, 꽃은 밀집하여 있고, 꽃자루는 매끈하며, 포(苞)는 장난형(長卵形)이고, 꽃잎은 5개인데 백색(白色) 혹은 분홍색(粉紅色)이다. 수과(瘦果)는 세모지고 흑색(黑色)이다. 꽃은 5∼6월에 핀다.



분포: 길가, 물가에서 자란다. 중국의 동북(東北), 화북(華北), 화동(華東) 및 대만(臺灣)등지에 분포한다.

채취 및 제법: 여름, 가을에 전초(全草)를 채취하여 햇볕에 말린다.

기미: 맛은 맵고 성질은 서늘하다.

효능: 청열해독(淸熱解毒), 지통(止痛), 지양(止癢), 소종(消腫).

주치: 장염(腸炎), 이질(痢疾), 사(蛇) 및 구교상(狗咬傷), 창절종독(瘡癤腫毒), 나력(瘰癧), 습진(濕疹), 피부소양(皮膚瘙癢).

용량: 5∼15g.

참고문헌: 중약대사전, 하권, 4313면.]

미꾸리낚시의 효능에 대해서
<중국식물지(中国植物志)>에서는 다음과 같이 기록하고 있다.

[전엽료(箭葉蓼)

Polygonum sieboldii Meisn. 中國植物志>> 第25(1)卷 >> 蓼科 Polygonaceae >> 蓼屬 Polygonum

87.箭葉蓼(中國北部植物圖志)雀翹(名醫別錄)圖版17: 9-11

Polygonum sieboldii Meisn. in DC. Prodr. 14 (1): 133. 1856; Ohwi, Fl. Jap. 468. 1956; 東北草本植物志2: 59, 圖52. 1959;湖北植物志1: 240. 1976.——P. sagittatum auct. non L.: Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 26: 248. 1891; Stew. in Contr. Gray Herb. 88: 87. 1930; Kung in Fl. Ill. N. Chine 5: 47, Pl. 19. 1936.——P. sagittatum L. var. sieboldii (Meisn.) Maxim. ex Kom. in Act. Hort. Petr. 22: 132. 1903.——P. sagittatum L. var. paludosum Kom. 1. c. 133. ——P. sieboldii Meisn. var. pratense Chang et Li in Fl. Pl. Herb. Chin. Bor.-Or. 2: 109. 1959. syn. nov. ——P. paludosum (Kom.) Kom. Fl. URSS 5: 689, 726. 1936.——Persicaria sieboldii (Meisn.) Ohwi in Bot. Mag. Tokyo 40: 50. 1926.

一年生草本。莖基部外傾,上部近直立,有分枝,無毛,四棱形,沿棱具倒生皮刺。葉寬披針形或長圓形,長2.5-8厘米,寬1-2.5厘米,頂端急尖,基部箭形,上面綠色,下面淡綠色,兩面無毛,下面沿中脈具倒生短皮刺,邊緣全緣,無緣毛;葉柄長1-2厘米,具倒生皮刺;托葉鞘膜質,偏斜,無緣毛,長0.5-1.3厘米。花序頭狀,通常成對,頂生或腋生,花序梗細長,疏生短皮刺;苞片橢圓形,頂端急尖,背部綠色,邊緣膜質,每苞內具2-3花;花梗短,長1-1.5毫米,比苞片短;花被5深裂,白色或淡紫紅色,花被片長圓形,長約3毫米;雄蕊8, 比花被短;花柱3, 中下部合生。瘦果寬卵形,具3棱,黑色,無光澤,長約2.5毫米,包於宿存花被內。花期6-9月,果期8-10月。

產東北、華北、陝西、甘肅、華東、華中、四川、貴州、雲南。生於山穀、溝旁、水邊,海拔90-2200米。朝鮮、日本、俄羅斯(遠東)也有。

전초공약용(全草供藥用),유청열해독(有清熱解毒),지양공효(止癢功效)。

張玉良等(1959)建立一新變種,var. pratense Chang et Li,我們看到了模式標本(王戰2757),與本種主要區別是:植株細弱,葉片較小我們認爲這一特征仍屬於本種範圍之內,故合並.
]

[비고(備考)]


<명의별록(名醫別錄)>:
"작교(
雀翹)는 남중(藍中)에서 자란다. 잎은 가늘고 황색이며 줄기는 붉고 가시가 있다. 4월에 열매가 열리며 열매는 뾰족하고 황색이며 속이 검다. 5월에 채취하여 그늘에서 말린다."

상기 자료는 약초연구가로서 우리땅에 존재하는 천연물질의 우수성을 널리 알리고 질병으로 고통을 겪고 있는 환우들에게 희망을 주며 신약을 개발하는데 통찰력을 갖게하고 약초를 사랑하는 모든 사람에게 정보의 목적으로 공개하는 것임을 밝혀 둔다.  

(글/ 약초연구가 & 동아대 & 신라대 대체의학 외래교수 전동명)

미꾸리낚시 사진 감상: 네이버+구글+다음+일본구글: 1, 2, 3, 4,

문의 및 연락처: 010-2545-0777 ; 051-464-0307

홈주소: http://jdm0777.com ; http://jdm0777.com.ne.kr

메일: jdm0777@naver.com ; jdm0777@hanmail.net

아래의 식물도 함께 참조해 보시기 바랍니다. 

 

 

  1. 가래 무엇인가?
  2. 마름 무엇인가?
  3. 미꾸리낚시 무엇인가?

 

 

홈페이지 주소 : http://jdm0777.com.ne.kr  클릭하시면 홈으로갑니다.