≪
돌마타리 무엇인가? ≫
건조한
산비탈 및 바위지대에 자라는 돌마타리
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
[돌마타리의 뿌리잎, 자란잎, 꽃봉오리, 만개한꽃, 푸른 열매, 익은 열매, 종자의 모습, 사진출처: 일본/대만/한국
구글 이미지 검색]
▶
억균 작용, 청열해독, 활혈, 배농,
이질，충수염, 간염, 설사，황달，만성 난미염[만성
충수염], 장옹, 자간,
폐결핵, 혈액 순환 촉진, 고름을 배출하는데, 열을 내리게 하는데, 열이 있는 질병, 위장염, 대장염을
다스리는 돌마타리
돌마타리는 쌍떡잎식물 꼭두서니목 마타리과의 여러해살이풀이다.
돌마타리의 학명은 <Patrinia
rupestris Jussieu>이다.
건조한 산비탈, 산골짜기, 언덕 등지에서 자란다. 전체에 털이 없고 줄기는 곧게 서며 뭉쳐난다.
높이는 20∼60cm이다. 잎은 마주나고 깃꼴로 깊게 갈라진다. 갈라진
잎은 긴 타원형 또는 바소꼴로 끝이 뾰족하고 톱니가 있거나 없다. 7∼9월에
황색 꽃이 피는데 위쪽 가지 끝에 산방꽃차례[揀房花序]를 이룬다. 화관(花冠)은
종 모양이고 5개로 갈라지며, 수술은 4개가 화관보다 길다. 암술대는
1개로 화관보다 짧고 씨방은 하위(下位)이다.
열매는 건과로
긴 타원형이고 길이 3∼4mm로 다소 편평하며, 앞면에 1개의 능선이 있고
능선 양쪽과 뒷면에 돌기가 나 있다. 충청북도(단양), 강원도(설악산),
황해도, 평안북도, 함경북도, 경상북도(월악산), 만주, 중국,
내몽고, 우수리, 동시베리아 등지에 분포한다. 본종은 마타리에 비해 과실은
작은포와 합쳐져 날개가 있다.
돌마타리라는 이름의 유래는 '바위
곁에 자라는 마타리'라는 뜻에서 유래되었다. 마타리와 뚝갈의 잡종을
<뚝마타리(P. hybrida)>라고 부른다. 꽃이 흰색과 노란색으로
피고 열매에 날개 모양의 포엽이 둥글 게 달리며 전체적으로 마타리보다
뚝갈에 가까운 것이 특징이다.
돌마타리의 여러 가지 이름은
암패장[岩敗醬=yán bài jiàng=얜↗빠이↘찌앙↘,:
내몽고중초약(內蒙古中草藥)],
녹장[鹿腸, 녹수:鹿首, 녹장:鹿醬, 패장초:敗醬草, 야고채:野苦菜: 백도백과(百度百科)], 파토리니아・루피스토리스[パトリニア・ルピストリス=Patrinia rupestris: 일문명(日文名)], 들마타리,
바위곁에 자라는 마타리,
돌마타리
등으로 부른다.
[채취]
1, <중약대사전>:
"여름과 가을에 채취해서 햇볕에 말린다."
2, <백도백과>: "전초를
여름에 채취하여 잘게 썰어서 햇볕에 말린다. 또는 불순물을 골라내고 깨끗이 씻고
썰어서 햇볕에 말리거나 그늘에서 말린다. 또는 신선할 때 깨끗이
씻어서 잘게 썰어서 햇볕에 말린다."
3, <중국본초도록>:
"여름, 가을철에 채취하여 햇볕에 말린다."
[성분]
1,
<중약대사전>: "전초와 뿌리에는 정유가 들어 있다. 동속
식물인 <Patrinia intermedia>의 뿌리에는 사포닌이 약 13% 들어
있고 가수 분해하면 oleanolic acid, glucose, xylose를 만들어 내며
알칼로이드가 약 0.4%가 들어 있다. 종자에도 알칼로이드가 들어 있다."
2,
<중국본초도록>: "전초(全草)와 근(根)에는 휘발성
기름인 <발라이틸 오일즈(volitile oils)>를 함유한다."
[약리작용]
<백도백과>:
"억균작용(抑菌作用)이 있다."
[성미]
1,
<내몽고중초약>: "맛은 쓰고 성질은 차다."
2,
<백도백과>: "맛은 맵고 쓰며 성질은 차다."
3,
<중국본초도록>:
"맛은 쓰고 성질은 차다."
[귀경(歸經)]
<백도백과>: "간(肝), 대장경(大腸經)에 들어간다.“
[공효(功效)]
1,
<백도백과>: "청열해독(清熱解毒), 활혈(活血), 배농(排膿)한다."
2,
<중국본초도록>: "청열해독(淸熱解毒), 활혈배농(活血排膿)."
[주치(主治)]
1,
<내몽고중초약>: "열을 내리고 해독하며 혈액 순환을 촉진하고
고름을 배출시킨다. 장염, 이질, 충수염, 간염을 치료한다."
2,
<백도백과>: "이질(痢疾)，설사(泄瀉)，황달(黃疸)，장옹(腸癰)을 치료한다."
3,
<중국본초도록>: "장염(腸炎), 이질(痢疾), 충수염(蟲垂炎), 간염(肝炎)."
[용법과 용량]
1,
<백도백과>: "하루 9-15g을 물로 달여서 복용한다."
2,
<중국본초도록>: "하루 6∼15g을 물도 달여서 복용한다."
돌마타리의
효능에 대해서 북한에서 펴낸 <약초의
성분과 이용> 683면에서는 다음과 같이
기록하고 있다.
[돌마타리(Patrinia
rupestris Jussieu)
식물:
높이 30~60cm 되는 여러해살이풀이다. 잎은
마주 붙고 깃 모양으로 깊이 갈라졌다. 여름철에 작은 노란 꽃이 핀다.
북부,
중부, 남부의 산지대에서 자란다.
성분:
전초에 플라보노이드와 사포닌, 뿌리에 흔적의 알칼로이드와 사포닌이
있다. 전초의 용혈지수는 1:2,869, 거품지수는 1:4,000이다.
응용:
민간에서 전초를 자간, 폐결핵, 열이 있는
질병, 위장염, 대장염에 쓴다.]
돌마타리의 효능에 대해서 중국에서 펴낸 <중국본초도록> 제 9권 151면 4349호에서는 다음과 같이 기록하고 있다.
[암패장(巖敗醬)
기원: 패장과(敗醬科=마타리과: Valerianaceae)의 식물(植物)인 암패장(巖敗醬=돌마타리: Patrinia rupestris Juss.)의 전초(全草)이다.
형태: 다년생 초본이며, 높이는 30∼60cm이다. 근경(根莖)은 굵고 튼튼하며 분지하고 약간 비스듬히 자라거나 또는 곧게 늘어져 있고 진한 간장 냄새가 난다. 줄기는 직립하며 보통 몇 개가 모여나고 원주형(圓柱形)을 이루며 자색(紫色)을 띠고 조모(糙毛)가 밀생(密生)하며 아랫부분은 약간 굽어있다. 근생엽(根生葉)은 총생(叢生)하며 뚜렷한 잎자루가 있고 화기(花期)에는 말라서 위축되며, 경생엽(莖生葉)은 마주나고 짧은 잎자루가 있거나 또는 잎자루가 없으며 잎은 우상(羽狀)으로 심열(深裂) 내지는 전열(全裂)하며 열편은 피침형(披針形) 내지 선상(線狀) 피침형(披針形)이고 잎가장자리는 전연(全緣) 또는 다시 치아상(齒牙狀)의 결각(缺刻)을 이루며 털이 없다. 복산방화서(複傘房花序)는 정생(頂生)하고, 소포(小苞)는 선형(線形)이며 마주나고, 꽃은 작고 양성(兩性)이며, 꽃받침은 작고 개화시(開花時)에는 뚜렷하지 않으며 때때로 과기(果期)에는 열편(裂片)이 우모상(羽毛狀)을 나타내고, 화관(花冠)은 황색(黃色)이며 누두상(漏斗狀)이고 기부(基部)는 짧고 가는 통(筒)모양이며 열편(裂片)은 5장이고, 수술은 4개이며, 자방은 하위(下位)이다. 열매는 수과(瘦果)이며 작고 시상(翅狀)의 포(苞)가 있다. 
분포: 건조한 산비탈, 산골짜기, 구릉지에서 자란다. 중국의 화북(華北)에 분포(分布)한다.
채취 및 제법: 여름, 가을철에 채취하여 햇볕에 말린다.
성분: 전초(全草)와 근(根)에는 volitile oils를 함유한다.
기미: 맛은 쓰고 성질은 차다.
효능: 청열해독(淸熱解毒), 활혈배농(活血排膿).
주치: 장염(腸炎), 이질(痢疾), 충수염(蟲垂炎), 간염(肝炎).
용량: 6∼15g.
참고문헌: 중약대사전, 상권, 2785호 ; 회편(滙編), 하권, 813면.]
◆
돌마타리로 질병을 치료하는 방법은 아래와 같다.
1, 황달(黃疸)
암패장(岩敗醬), 인진(茵陳) 각(各) 15g을 물로 달여서 복용한다. [내몽고중초약(內蒙古中草藥)]
2, 만성
난미염(慢性闌尾炎: 만성 충수염)
포공형(蒲公英) 60g, 감초(甘草) 6g, 암패장(岩敗醬) 30g, 청목향(青木香) 15g을 물로 달여서 복용한다. [내몽고중초약(內蒙古中草藥)]
상기 자료는 약초연구가로서 지구상에 존재하는 천연물질의 우수성을
널리 알리고 질병으로 고통을 겪고 있는 환우들에게 희망을 주며 기능성 식품과 신약을 개발하는데 통찰력을 갖게하고 약초를 사랑하는 모든 사람에게
정보의 목적으로 공개하는 것임을 밝혀 둔다.
(글/ 약초연구가
& 동아대 & 신라대 대체의학 외래교수 전동명)
※ 돌마타리 사진 감상:
1,
네이버+구글+다음+일본구글+대만구글:
1,
2,
3,
4,
5,
※ 문의 및 연락처: 010-2545-0777 ;
051-464-0307
※ 홈주소: http://jdm0777.com
※ 페이스북 주소: http://www.facebook.com/jdmsanyacho
※ 이메일: jdm0777@naver.com
※ 아래에 비슷한 식물을 함께 참조해 보시기 바랍니다.
※ 아래에 jdm 필자가 찍은 돌마타리 사진도 감상해 보시고 행복하시기 바랍니다~~~^.^
홈페이지 주소 : http://jdm0777.com 클릭하시면 홈으로 갑니다.