참반디 무엇인가?

잎에서 미나리 향이 나는 참반디

 

 

 

 

 

 

 

 

 

img1.jpg Sanicula chinensis 变豆菜

img1.jpg

 

 

[참반디의 어린잎, 꽃, 열매의 모습, 사진출처: 구글 이미지 검색]

산풍청폐, 화담행혈, 지혈, 월경과다, 요혈, 창상출혈, 감기로 인한 해소, 천식, 이뇨제, 해열제, 봄나물용, 부인이 생리가 있어서 발병한 요통을 다스리는 참반디

참반디는 쌍떡잎식물 이판화군 산형화목 미나리과의 여러해살이풀이다.

학명은 <Sanicula chinensis>이다. 깊은 산 숲 속에서 자란다. 높이 15∼100cm로 곧추 자란다. 뿌리잎은 잎자루가 길고 3개로 갈라진 다음 옆의 것은 다시 2개씩 갈라져서 손바닥 모양의 잎같이 보인다. 또한 털이 없고 주름이 지며 가장자리에 톱니가 있다. 줄기잎은 어긋나고 잎자루는 짧지만 넓어져서 원줄기를 감싼다. 이와 비슷하지만 잎자루가 짧아지고 3출엽으로 된다.

꽃은 7월에 피고 흰색이며 복산형꽃차례를 이룬다. 소산경(小傘梗)은 길이 3∼20mm로 가장자리에 수꽃이 달리고 가운데 양성화가 달리며 대가 없다. 열매는 2∼4개씩 달리고 달걀꼴의 공 모양이며 겉에 꼬부라진 가시가 있다. 겹우산 모양의 꽃차례에 자잘한 흰색 꽃이 달린다. 열매 표면에 갈고리 같은 가시털이 난다. 잎에서 미나리 냄새가 난다.

연할 때 나물로 하고 뿌리줄기는 이뇨제 및 해열제로 쓴다. 한국, 일본, 중국에 분포한다.

참반디의 다
른 이름은 변두채[
變豆菜=biàn dòu cài=삐앤또우차이: 장백산식물약지(長白山植物藥誌)], 압각판[鸭脚板: 중국 사천(中國 四川)], 대폐근초[大肺筋草: CD-ROM 한국의 약초], 우마노미츠바[ウマノミツバ: 일본(日本)], 참반디, 참반듸, 참바디나물, 참바디 등으로 부른다.

참반디에 대해서 안덕균의《CD-ROM 한국의 약초》182호에서는 다음과 같이 기록하고 있다.

[대폐근초(大肺筋草)

[기원]
산형과의 여러해살이 초본식물인 참반디(Sanicula chinensis Bunge)의 지상부이다.

[성미]
맛은 맵고 달며, 약성은 평범하다.

[효능주치]
산풍청폐(散風淸肺), 화담행혈(化痰行血)한다.

[임상응용]


1. 감기로 인한 해소, 천식에 40g을 달여서 먹는다.

2. 부인이 생리가 있어서 발병한 요통(腰痛)에 쓰인다.
]

참반디에 대해서 중국에서 펴낸 <중국본초도록> 제 5권 120면 2236호에서는 다음과 같이 기록하고 있다.

[변두채(變豆菜)

기원: 산형과(傘形科: Umbelliferae)식물인 변두채(變豆菜=참반디: Sanicula chinensis Bungb)의 뿌리이다.

형태:
다년생 초본이며 높이는 50-100cm이다. 줄기 상부는 몇차로 갈라진다. 근생엽(根生葉)은 둥근 신장형(腎臟形)이고 보통 3개로 전렬(全裂)하며 중렬편(中裂片)은 도란형(倒卵形) 혹은 성상(星狀) 도란형(倒卵形)인데 정렬편(頂裂片)은 다시 심렬(深裂)하며 경생엽(莖生葉)은 3개로 심렬(深裂)하고 자루가 있다. 꽃은 산형화서(傘形花序)에 달리고 백색(白色) 혹은 녹색(綠色)이다. 열매는 쌍현과(雙懸果)로 구상(球狀) 난원형(卵圓形)이고 구자(鉤刺)가 있다.



분포:
산의 도랑, 길가, 숲가 혹은 관목 숲에서 자란다. 중국의 동북(東北), 화북(華北), 서북(西北), 화동(華東) 등에 분포한다. 우리 나라에서는 숲속에서 자란다.

채취 및 제법:
여름과 가을에 뿌리를 채취하고 진흙과 잡질을 깨끗이 제거하여 햇볕에 말린다.

성분:
뿌리: ssaponin, coumarin.

효능:
지혈(止血).

주치:
월경과다(月經過多), 요혈(尿血), 창상출혈(創傷出血).

용량:
5-10g. 외용시(外用時)에는 적량(適量)을 사용한다.

참고문헌:
장백산식물약지(長白山植物藥誌), 847면.
]


[참반디의 전체 모습, 사진출처: 일본 어장도자연박물관(御蔵島自然博物館)]

img1.jpg
[참반디의 전체 모습, 사진출처: 대만구글 이미지검색]

상기 자료는 약초연구가로서 지구상에 존재하는 천연물질의 우수성을 널리 알리고 질병으로 고통을 겪고 있는 환우들에게 희망을 주며 기능성 식품이나 신약을 개발하는데 통찰력을 갖게하고 약초를 사랑하는 모든 사람에게 정보의 목적으로 공개하는 것임을 밝혀 둔다.

(글/
약초연구가 & 동아대 대체의학 외래교수 전동명)

참반디 사진 감상: 애기참반디1, 애기참반디2, 애기참반디3, 붉은참반디4, 5, 6, 네이버+구글+다음+대만구글+일본구글: 1, 2, 3, 4, 5,

문의 및 연락처: 010-2545-0777 ; 051-464-0307

홈주소: http://jdm0777.com ; http://jdm0777.com.ne.kr

이메일: jdm0777@naver.com ;
jdm0777@hanmail.net

참조: 아래에 비슷한 식물들도 함께 참조해 보시기 바랍니다.

 

 

 

 

홈페이지 주소 : http://jdm0777.com.ne.kr  클릭하시면 홈으로갑니다.